Jump to content

Recommended Posts

こんにちは。

 

私の名前はロセリンです。フランス人です。どうぞよろしくお願いします。 :wub:

こんばんは! 私はともみです。

Japanese threadへようこそ。 :)

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 2.3k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

Hitomi Abe

はじめまして! ひとみと申します。 以前からこちらのMIKA FCで登録はしていたんですが、英語の難易度の高さに幽霊部員となっていました。   元々は2013年辺りの新木場公演に行って益々MIKAワールドに引き込まれ、それ以前のライブに行かなかった事にとても後悔して それまでを取り戻すかのように笑 2015年のライブでは大阪、東京2公演を見て、ライブ後のMIKAがファンの方達の前に来て

NaoMika

こんにちは、NaoMikaです。日本語スレは、はじめましてです。よろしくお願いいたします。 今ごろになってしまいましたが、欧州Heavenツアー4公演に参加してきました。(Limoges,Caen,Paris,London)   今日は10月13日Limogesのライブのレポートをさせていただきます。   まだMIKAファンになって半年のひよっこなので、内容の浅いものですがご容赦くださいませ。

Hitomi Abe

こんにちは!コメント沢山ありがとうございます!   英語力だけでなく、コメントのつけ方とか、色々とハードルが高いです(;^_^A コメントの下のとこにチェックを入れるとレスが出来るんですかね? サイトの使い方、難しいですね。 MIKAの大阪公演後に海外のファンの方が話しかけてくれて、私たちは色んな国から来たMIKAファンクラブなのよって教えてくれたのが印象的でした。 日本のファンも色ん

Posted Images

こんにちは。

 

私の名前はロセリンです。フランス人です。どうぞよろしくお願いします。 :wub:

 

日本に来る時には ぜひお会いしたいです!

Link to comment
Share on other sites

こんにちは。ロセリンさんはじめまして。

 

学校で日本語の勉強されたのですか? 上手ですね。 

 

よろしくお願いします。 :original: 

 

ミイナさん こんにちは。二年前に 京都外国語大学で 留学生 でした。すばらしい でした!

 

こんばんは! 私はともみです。

Japanese threadへようこそ。 :)

ありがとうございます!

 

日本に来る時には ぜひお会いしたいです!

はい、そう しましょう!

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

ミイナさん こんにちは。二年前に 京都外国語大学で 留学生 でした。すばらしい でした!

 

ありがとうございます!

 

はい、そう しましょう!

 

京都ですか、それは羨ましいです。私は観光で何回か行ったことがありますが、まだ訪れていない場所が沢山あります。

次にMIKAが日本に来る時に、一緒について来てくればどうですか? :biggrin2:

Link to comment
Share on other sites

いい考えね。もし来年日本へ行ったら、一緒 に行きましょう!

私も行きたい!案内してください :)

 

神社でお賽銭入れて拝んでる時の日本人のイメージ?

こんなニヤニヤして拝んでる人見たことない :aah:

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

こんばんは!

 

既にご存知の情報かもしれないですが、

メンズノンノの5月号に1ページだけですが、MIKAのインタビューが載っていました。

書籍で記事が載ってるのを見つけることがあまりないので、嬉しいですね。

他にも載ってる雑誌あるのかしら?

Edited by Hitomi Abe
  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

こんばんは!

 

既にご存知の情報かもしれないですが、

メンズノンノの5月号に1ページだけですが、MIKAのインタビューが載っていました。

書籍で記事が載ってるのを見つけることがあまりないので、嬉しいですね。

他にも載ってる雑誌あるのかしら?

メンズノンノってなんか想定外ですね。来週本屋さん行ってこよう。

ありがとうございます。 :)

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Sinfonia Pop : DVD / Blu-ray 日本盤発売は 未定のようですが、主なnet 通販が出そろったようです。

( ただし各店ともに リージョンコード1のアメリカ盤のようですので、要注意です。)

 

 

Amazon

 

HMV

 

Tower Records

 

 

81IuX4TD1IL._SL1417_.jpg

Edited by Kumazzz
  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Sinfonia Pop : DVD / Blu-ray 日本盤発売は 未定のようですが、主なnet 通販が出そろったようです。

( ただし各店ともに リージョンコード1のアメリカ盤のようですので、要注意です。)

 

 

Amazon

 

HMV

 

Tower Records

 

 

81IuX4TD1IL._SL1417_.jpg

もう少し待てば+2CDsも国内通販で買えるかな?

amazon.itでオーダーすればリージョン2だからamazon.itもしくはamazon.co.ukでオーダーしようか悩む

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

もう少し待てば+2CDsも国内通販で買えるかな?

amazon.itでオーダーすればリージョン2だからamazon.itもしくはamazon.co.ukでオーダーしようか悩む

 できたら 日本語字幕付きが欲しいから、しばらくは 私も待つつもりです。

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Sinfonia Pop : DVD / Blu-ray 日本盤発売は 未定のようですが、主なnet 通販が出そろったようです。

( ただし各店ともに リージョンコード1のアメリカ盤のようですので、要注意です。)

 

 

こんにちは。

今頃なんですが、HMVに問い合わせた所

下記の返事が来ました。

何かのご参考になれば...

 

-----

ローチケHMVでは日本の再生機器でご覧頂けるリージョンフリーの商品を取り扱っております。

しかしながら商品によりましては再生機器との相性により再生時に不具合が発生する場合がございます。

そのような場合には、恐れ入りますが商品のご返品を承りますので

何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

Edited by MoonlightRing
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

こんにちは。NaoMikaです。

 

遅くなってしまいましたが、欧州ツアー3公演+プライベートギグ1公演に参加してきましたので、相変わらず長い駄文ですがご報告いたします。すでに各公演のReviewスレには写真と音声のリンクは投稿していますが、再掲します。

5月27日Paris公演から。

 

写真リンク:http://s666.photobucket.com/user/NaoMika/slideshow/20160527PARIS

音声リンク:https://soundcloud.com/naomika-259139183/20160527pariswav

音声ファイルについて:途中までしか録音できていません。ごめんなさい。

 

【会場について】

Paris公演の会場、AccorHotels ArenaはBercy駅からすぐ近く、Paris市内の屋内施設としては最大規模のコンサート会場で、内外のトップアーティストが使用するキャパシティ2万人クラスの施設です。MIKAも2010年に公演して以来の会場で、今回はWonderlandと銘打った特別なライヴになるとのことで、チケットは完売御礼。私は発売当日にCarrorOr の指定席を購入しました。なので朝から並ぶ必要はなかったのですが、興奮のためか眠れずに5;30頃に会場に行くとすでに30人以上は並んでました。明け方までひどい雨だったのに徹夜の方もいたのか規制柵に寝袋が干してあって、スタンディングで前列を確保するのは本当に気力と体力が必要です。並んでいる知り合いのMFCersにエールを送った後、私はMUMUを買いにParis市内へ。

 

【MUMUハンティング】

シャンゼリゼのSwatchに開店前から並んで何とか展示品を含めて2本確保できました。日本ではあっという間に販売終了だったようだったので、その事をお店の方と話していたら、バックヤード(多分引き取り日が先の予約品)から「あと3本出せるわ、買う?」と言われ、そこまでしてくれるならと「ウイ!」と即答してしまい、MUMU5本も買ってしまいました。今回のMUMUはそれなりに時間もわかるし(笑)、大人でも実用性あるのでMIKAファン以外の方にもお土産として喜んでもらえました。

 

【開演まで】

開場時間の19:00頃に開場に出向きましたが、Arenaの回りは人、人、人で溢れかえってました。ゲートは何ヵ所もあるのですが、列が何重にもなってどこが最後尾かもよくわからず。どうしてこんなに入場が進まないのかと思ったら、ゲートでボディチェックがありました。空港より厳しいボディチェックをコンサート会場で行われるというのは、異様に思えましたが、その後のオーランドの事件を考えれば、必要な措置だったのかもしれません。やるせなさと悔しさと、それでも決して恐れずにこのライヴを敢行すること、それに参加することに大きな意義があるんだ、と気持ちを奮い立たせて入場しました。

 

【グッズあれこれ】

今回の❤にMを施したデザインのトレーナーやキーリング、そしてフラッグなどが登場、でもあまり買っている人はおらず。日本のツアーグッズ好きが突出しているのは分かるのですが(人気アーティストだと何時間もグッズ買うのに並びますもんね)、ここはどこの売り場も空いていて、何とMUMUまで販売されていてビックリしました。Tシャツを購入している人を見ていると一番人気はEMDのジャケットデザインのもののようでした。パリジャンにはあの❤デザイントレーナーとかはちょっと着こなせないかな(笑)。MIKAはバックステージで着ていたようでしたけども。

 

【MIKA登場!】

今回のステージはCatwalkのあるでべそ型ステージで(チケット販売時のステージレイアウトとは違っていたので意外でした)、私の席はステージ向かって右サイド最前列で、ある程度全体を見渡せる良席でした。ただし、これはこの会場特有なのですが、右サイドスタンドのほぼ半分がクラブラウンジと繋がっていて、一般に販売される席ではないためMIKAファン率が低く開演時間になってもあまり席に人がいない状態。結局座って観てる人が大半で熱狂的な盛り上がりに欠けたのは残念です。

 

オープニングアクトのXylarooが終了し、何やらマーチングバンドの衣装をまとった人達がステージに出て来て、ゴロゴロしたりおしゃべりしたり…。今までのHEAVENツアーではない演出にドキドキワクワク最高潮です。何が始まるの?といったところで客電が落ちて、Fairouzの曲がかかりはじめ、あらHEAVENのオープニングじゃんっと思った瞬間、ブラスのファンファーレが鳴り響き、玉座の幕ごしにMIKAが!しかも知らないフランス語の曲歌ってる!何?何?えー?というオープニングで、すっかりWonderlandのトリックにはまりました。そしてステージに飛び出してきたMIKAは輝かしいスターそのもの。ものすごく自信に溢れた表情で、ステージに君臨していました。日本ツアーのしっとりとこじんまりした空気感のオープニングとは違った、最初からパワー全開の演出でした。

 

【セトリと感想】

セトリはReviewスレにHoneyPieさんが投稿されているこちらをご参照ください。

http://www.mikafanclub.com/topic/32573-accorhotels-arena-in-paris-france-27-may-2016-reports-pics-vids/?p=4061081

 

フランス語のカヴァー2曲は、MIKA流のシャンソンを聴けて興味深かったですし、個人的にはLes Baisiers Perdusはライヴでは初聴でEnzo Pebreによる空中パフォーマンス含めて美しく、感激でした。Rainで手の平フリフリさせる振りをするのは夢だったので、叶ってうれしかったです。ストリングスを配したUnderwaterでの力強いコール&レスポンス、Seoul以来のStardust…どの曲もMIKAの感情がこもっていて印象的でした。観客全体が一番盛り上がったのはRelaxでしたね。

 

すでにぺリスコープや動画でライヴをご覧になった方も多いかと思いますが、とにかく瞬きする間がもったいないくらい演出が多くて、この日のために製作された短編映像やブラスやストリングスの演奏、空中パフォーマンス、ケーキ型の山車や凱旋門風のネオンゲート、ステージ正面のスクリーン映像、そしてMIKAの衣装の華やかさと生着替え(ステージにファンから投げ込まれたTシャツをその場で着替えてました)フィナーレの紙吹雪の美しさ…正直、ついていけないくらいみどころ満載でした。これだけの構成と規模のステージを、短期間でつくりあげてしまうMIKAとスタッフにもう感服です。技術的なミスは少しありました(巨大ハートのネオンが半分点灯しなかったり、マイクの繋ぎがうまくいかなかったり)けど、思いきりMIKAのやりたいことをすべて詰め込んだShowでした。この「詰め込み過ぎ」な感じこそMIKAの真骨頂。そしてMIKAのParisへの愛と自由な愛への思いを感じた夜でした。

 

MCがフランス語でわからない分、理解していない部分がまだありますが、これだけは言えます。あのParisテロに対して、MIKAが怖れない強い気持ちで前へ進んでいるのだと。間違いなくMIKAのキャリアの中でマイルストーンになるライヴだったと思います。私個人にとっても、生涯忘れられない夜になりました。この日のライヴはTV収録されているようですので、1日でも早くこのライヴが映像で見られるようになることを心から期待しています。

 

【終演後】

出待ちする場所を車がでてくるゲート脇にするか、MIKAが車に乗り込む搬入口をフェンス越しに見るか悩みましたが、搬入口正面に張ることにしました。ここはセットが搬出されるのに加えてゲストや出演者の出口も兼ねているので、バンドメンバーやMIKAのご家族もお見かけすることができました。MIKAのInstagramに時々登場する甥っ子ちゃんもバギーに乗せられて可愛い笑顔を振りまいていました。あまり公の場にでなくなったPalomaは今回初めてお見かけしましたが、元気そうでうれしかったです。Andyに連れられてお散歩するMel&Amiraは相変わらず人気者で、でてくる度みんな大盛り上がりでカメラを向けていました。

 

ParisはスポンサーやゲストやM&G対応があるので予想はしていましたが、MIKAはなかなか出て来ません。結局MIKAが現れたのは午前2時を過ぎたころでした。それでもフェンス越しに連なるファンに、手振り身振りで挨拶をしてくれました。そんな中、東洋人の私を見て指差したあと、手を合わせて深々とお辞儀をしてくれたのは、日本を意識してくれたのかなーと勝手に思っています。

 

その後、車に乗ってゲートから出る時に、MIKAは車から降りてきました。プレゼントを受け取ったりハイタッチしたり、自分から群衆に入っていって「それなあに?」みたいな会話をしたり。最初はある程度距離をとっていたファンも、結局MIKAの回りにワッと群がってしまいMIKAは車に戻ってしまいましたけど、できるだけファン対応しようとしてくれるのは、本当に感謝です。

 

6月1日のGeneva公演についてはまた後ほど投稿させていただきますね。

 

NaoMika☆

Edited by NaoMika
  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

I'm going to Japan later this year! I'm going for two weeks - the last week of November and the first week of December. I have nothing planned (except I booked three nights accommodation when I first arrive in Tokyo, in case I'm tired) and would love to see as much of the country as I can in two weeks. And of course stuff my face silly with foooooooood! :thumb_yello:

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

I'm going to Japan later this year! I'm going for two weeks - the last week of November and the first week of December. I have nothing planned (except I booked three nights accommodation when I first arrive in Tokyo, in case I'm tired) and would love to see as much of the country as I can in two weeks. And of course stuff my face silly with foooooooood! :thumb_yello:

That's nice! Although it's cold in December, I recommend Hokkaido. You can get to there by the newest Shinkansen. 

In Nov and Dec, you can enjoy some Torinoichi. It's held in various place in that seoson. You can try local stall foods there.

If there is anything you would like to know, please ask. :)

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

I'm going to Japan later this year! I'm going for two weeks - the last week of November and the first week of December. I have nothing planned (except I booked three nights accommodation when I first arrive in Tokyo, in case I'm tired) and would love to see as much of the country as I can in two weeks. And of course stuff my face silly with foooooooood! :thumb_yello:

 

Two weeks in Japan would be awesome !!

 

I would recommend Chichibu Yomatsuri (Chichibu Night Festival) on December 3.

Here is YouTube

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

That's nice! Although it's cold in December, I recommend Hokkaido. You can get to there by the newest Shinkansen. 

In Nov and Dec, you can enjoy some Torinoichi. It's held in various place in that seoson. You can try local stall foods there.

If there is anything you would like to know, please ask. :)

 

Two weeks in Japan would be awesome !!

 

I would recommend Chichibu Yomatsuri (Chichibu Night Festival) on December 3.

Here is YouTube

 

One of the Best Festivals in Japan - The Chichibu Yomatsuri - 秩父夜祭

 

Thank you SO much for the recommendations. I will definitely do both! Do you think I will need a winter coat?

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

 

Thank you SO much for the recommendations. I will definitely do both! Do you think I will need a winter coat?

 

You are welcome, I think you don't need a real winter coat in Tokyo area.( Japanese winter is warmer than Toronto's )

But you need it if you go to Hokkaido island.

I recommend a short coat / light weight down jacket...

 

http://www.japan-guide.com/e/e2273.html

The tables list average daytime high and nighttime low temperatures and average percentages of sunny and rainy days for selected cities. A rainy day is defined as a day on which at least 1 mm of rain falls, while a sunny day is defined as a day on which the sun shines at least 40 percent during daytime.

 

November

post-18723-0-26160300-1466459265_thumb.png

November is one of the best times to visit Japan, as the weather is relatively dry and mild, and the autumn colors are spectacular in many parts of the country. Travel activity tends to be low except around popular autumn leaf spots.

 

December

post-18723-0-53176600-1466459309_thumb.png

December is a good month for traveling thanks to generally dry weather conditions. Domestic travel activity remains low during the first half of December until the beginning of winter school holidays around December 23. The downsides of a visit in winter are the relatively short days (sunset is around 4:30pm in Tokyo) and the barren state of the vegetation. From around December 29 some tourist attractions close down for the New Year holidays. The ski season starts in December.

 

You should search Weather Forecast  https://www.jnto.go.jp/weather/eng/index.php .

Take care :bye:

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy