Jump to content

Recommended Posts

ラジオ情報です。

 

Bay FM

INTER X-PRESS Hour.1

1月18日(木) 19:00-20:00

マルチ・アーティスト、ミーカ。

キャリア初のフランス語アルバムを特集!

 

一応、録音する予定でおりますが 生放送を聴いてみてくださいね。

 

https://radiko.jp/share/?sid=BAYFM78&t=20240118190000

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

  • Replies 2.3k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

Hitomi Abe

はじめまして! ひとみと申します。 以前からこちらのMIKA FCで登録はしていたんですが、英語の難易度の高さに幽霊部員となっていました。   元々は2013年辺りの新木場公演に行って益々MIKAワールドに引き込まれ、それ以前のライブに行かなかった事にとても後悔して それまでを取り戻すかのように笑 2015年のライブでは大阪、東京2公演を見て、ライブ後のMIKAがファンの方達の前に来て

NaoMika

こんにちは、NaoMikaです。日本語スレは、はじめましてです。よろしくお願いいたします。 今ごろになってしまいましたが、欧州Heavenツアー4公演に参加してきました。(Limoges,Caen,Paris,London)   今日は10月13日Limogesのライブのレポートをさせていただきます。   まだMIKAファンになって半年のひよっこなので、内容の浅いものですがご容赦くださいませ。

Hitomi Abe

こんにちは!コメント沢山ありがとうございます!   英語力だけでなく、コメントのつけ方とか、色々とハードルが高いです(;^_^A コメントの下のとこにチェックを入れるとレスが出来るんですかね? サイトの使い方、難しいですね。 MIKAの大阪公演後に海外のファンの方が話しかけてくれて、私たちは色んな国から来たMIKAファンクラブなのよって教えてくれたのが印象的でした。 日本のファンも色ん

Posted Images

3 minutes ago, Kumazzz said:

BayFM

 

INTER X-PRESS 『𝗧𝗼𝗱𝗮𝘆’𝘀 𝗣𝗶𝗰𝗸 𝗨𝗽』#MIKA 最新作『Que ta tête fleurisse toujours」を特集💿

 

https://www.bayfm.co.jp/program/ixp/program/2024/01/17/1月18日木のメニュー/

 

 

 

 

 BayFM

 

INTER X-PRESS 『𝗧𝗼𝗱𝗮𝘆’𝘀 𝗣𝗶𝗰𝗸 𝗨𝗽』#MIKA 最新作『Que ta tête fleurisse toujours」を特集💿

 

https://www.bayfm.co.jp/program/ixp/program/2024/01/17/1月18日木のメニュー/

 

1月18日(木) 20:00-20:52

聴取可能期限:2024年01月19日 20:54まで

https://radiko.jp/#!/ts/BAYFM78/20240118200000

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

こんにちは。NaoMikaです。

いよいよMIKAの新しいツアーが始まりましたね。

 

ツアーグッズも通販で購入できるようになりましたが、インターフェイスがフランス語なので敬遠されている方もいらっしゃるかと思いまして、日本語に機械翻訳した画面のスクショを貼っておきますね。

 

初心者むけのご参考情報ですが、お役に立てば幸いです。

https://mika.store/

 

 

MIKAStore01.thumb.jpg.3d59ecbd53416b185855c5b0d0196d7f.jpg

 

写真集、と訳されてますが多分ツアーパンフに近いものかと思われます。現在完売状態となっていて注文できません。

ほしいアイテムの写真の下の紫ボタンをクリックしてください。

 

MIKAStore02.thumb.jpg.de120fd1de954fd8184e6ab22ea38aae.jpg

 

サイズをドロップボタンから選択してください。

日本よりもややゆったりめなつくりのことが多いです。

 

紫のボタンをクリックするとカートに入ります。

右に出てくるカートの中身で数量を+/-で入力します。

 

小計の下のボタンをクリックすると支払い画面に進みます。

 

MIKAStore03.thumb.jpg.66636c536fbfbd94839ae776c975c79a.jpg

 

バスケットという訳語ですが、いわゆるカートです。アイテムやサイズや数量の確認をします。

数量を変更した場合は、下に2つある紫ボタンの左をクリックして金額が更新されるのを確認します。

カートから削除したい場合は撤回するという訳語の下の × をクリックします。

 

販売条件に同意する場合、□にチェックを入れて、2つあるうち右の紫ボタンをクリックします。

 

MIKAStore04.thumb.jpg.0e0d0ebc59aa2c6c11aba6fb943bb2f5.jpg

 

接触、という訳語になってますが連絡先のことですね。

 

住所の欄は国をドロップダウンからJaponを選択します。

名前と訳がでてますが、苗字(姓)です。

ビジネスオプションという項目は未入力で大丈夫です。

県はドロップダウンから選びます。

市区町村の項目に県名以降の住所をアルファベットで入力。

 

下の紫ボタンをクリックして支払いに進みます。

 

MIKAStore05.thumb.jpg.32d79aec73b696ee99dae9af25a44cac.jpg

 

配送先と連絡先、発注内容の確認画面です。

この画面で発送先の住所に基づいた送料が表示されます。

日本だとかなり高いですが、発送追跡ができるタイプの配送です。

 

MIKAStore06.thumb.jpg.a1e6b7e38df187d7b2583462376b9de3.jpg

 

下にある紫ボタンをクリックすると決済画面が立ち上がります。

決済画面は英語の言語が選択できます。

利用するカードによって認証画面などは異なるかと思うのでスクショは割愛します。

 

スマホの機種やブラウザによって入力項目が表示されないという不具合もあるみたいです。

PC環境で操作される方が無難です。

 

クレジットカードはビザまたはマスターが使えますが、決済がうまくいかないことは多いです。

私の場合、数回はロックと解除を繰り返して3回目くらいにやっと決済できるみたいな感じです。

 

海外サイトで日本発行のカードを使うとままある話なので、一度失敗してもあきらめないことが肝心。

 

私はプリセールで発注しましたが、発送開始は15日以降のようです。

今回はMIKA自身が立ち上げたアトリエMIKAがデザイン/制作しているものが多いので、クオリティも期待しています。

 

 

  • Like 1
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

On 1/20/2024 at 6:31 AM, Kumazzz said:

:partytime:

ロンドン 或いは ダブリン のコンサートに行く予定の方は、MFC party の企画が始まりましたので、チェックしてみてください

:uk: :irish:

2024 MFC Party Planning Time - London, Possibly Dublin?

 

今回はやや規模の小さい会食形式(2022年にNYCでやった感じに近いかな?)になりそうですが、

ロンドン/ダブリンとも参加してまいります。日本からご参加されたい方、いらっしゃいましたらぜひ!

M&GではないのでMIKAには会えませんが、世界中のMFCersに会える貴重で楽しい機会です。

 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

7 hours ago, NaoMika said:

こんにちは。NaoMikaです。

いよいよMIKAの新しいツアーが始まりましたね。

 

ツアーグッズも通販で購入できるようになりましたが、インターフェイスがフランス語なので敬遠されている方もいらっしゃるかと思いまして、日本語に機械翻訳した画面のスクショを貼っておきますね。

 

初心者むけのご参考情報ですが、お役に立てば幸いです。

https://mika.store/

 

 

MIKAStore01.thumb.jpg.3d59ecbd53416b185855c5b0d0196d7f.jpg

 

写真集、と訳されてますが多分ツアーパンフに近いものかと思われます。現在完売状態となっていて注文できません。

ほしいアイテムの写真の下の紫ボタンをクリックしてください。

 

MIKAStore02.thumb.jpg.de120fd1de954fd8184e6ab22ea38aae.jpg

 

サイズをドロップボタンから選択してください。

日本よりもややゆったりめなつくりのことが多いです。

 

紫のボタンをクリックするとカートに入ります。

右に出てくるカートの中身で数量を+/-で入力します。

 

小計の下のボタンをクリックすると支払い画面に進みます。

 

MIKAStore03.thumb.jpg.66636c536fbfbd94839ae776c975c79a.jpg

 

バスケットという訳語ですが、いわゆるカートです。アイテムやサイズや数量の確認をします。

数量を変更した場合は、下に2つある紫ボタンの左をクリックして金額が更新されるのを確認します。

カートから削除したい場合は撤回するという訳語の下の × をクリックします。

 

販売条件に同意する場合、□にチェックを入れて、2つあるうち右の紫ボタンをクリックします。

 

MIKAStore04.thumb.jpg.0e0d0ebc59aa2c6c11aba6fb943bb2f5.jpg

 

接触、という訳語になってますが連絡先のことですね。

 

住所の欄は国をドロップダウンからJaponを選択します。

名前と訳がでてますが、苗字(姓)です。

ビジネスオプションという項目は未入力で大丈夫です。

県はドロップダウンから選びます。

市区町村の項目に県名以降の住所をアルファベットで入力。

 

下の紫ボタンをクリックして支払いに進みます。

 

MIKAStore05.thumb.jpg.32d79aec73b696ee99dae9af25a44cac.jpg

 

配送先と連絡先、発注内容の確認画面です。

この画面で発送先の住所に基づいた送料が表示されます。

日本だとかなり高いですが、発送追跡ができるタイプの配送です。

 

MIKAStore06.thumb.jpg.a1e6b7e38df187d7b2583462376b9de3.jpg

 

下にある紫ボタンをクリックすると決済画面が立ち上がります。

決済画面は英語の言語が選択できます。

利用するカードによって認証画面などは異なるかと思うのでスクショは割愛します。

 

スマホの機種やブラウザによって入力項目が表示されないという不具合もあるみたいです。

PC環境で操作される方が無難です。

 

クレジットカードはビザまたはマスターが使えますが、決済がうまくいかないことは多いです。

私の場合、数回はロックと解除を繰り返して3回目くらいにやっと決済できるみたいな感じです。

 

海外サイトで日本発行のカードを使うとままある話なので、一度失敗してもあきらめないことが肝心。

 

私はプリセールで発注しましたが、発送開始は15日以降のようです。

今回はMIKA自身が立ち上げたアトリエMIKAがデザイン/制作しているものが多いので、クオリティも期待しています。

 

 

 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

NaoMikaさん丁寧にありがとうございます!

おかげ様で買えそうです。

全部可愛いくて迷ってしまいます:blush:

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

ついに!

Mika が アジア・ツアーについて公に発言しました。

先週末 の The Voice エピソード8 の Le Talk の中で、Jane Birkin をスタジオライブした後で...

 

1 hour ago, Kumazzz said:

So sorry for the late post. :sorry:

 

Mika mentioned North American tour and Asian tour at The Voice episode - 8, Le Talk.

 

 

 

 

Ep-8-le-talk_Mika.thumb.jpg.d75012b9876c9f26a806fffc747a1524.jpg

 

まだ具体的には、いつになるのかは全くわかりませんが... 年内である事は間違いないと思います。

 

The Voice Episode 8 のビデオは

VK

 

FC2 

A part of Mika performing Jane Birkin and talking about WORLD tour. :mika3:

 

Firestorage download link ( 110 MB / 720p )

 

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

2023 Yearbook の制作が始まります!:mika3:

 

 

MIKAへのメッセージ

英語で書いてください。文法や表現については、ちゃんと本人に確認後に添削してくれますので、心配しないでください。

顔出ししたくない方は、著作権侵害しない画像ならばアバターを使用しても大丈夫です。

私自身は毎年参加していますが、日本からもっと多くの方がメッセージを書いていただきたいと思います。

 

59 minutes ago, silver said:

This thread is for the Messages to Mika section of the 2023 Yearbook

Your message must be no more than 100 words, and can be in English, French,  Italian or Spanish.

To go with your message you need to send a photograph of yourself or something that represents you (as long as it is not a copyrighted image).  This image will need to be square so you may need to crop it.  The image should be as high a resolution as possible.

 

We would prefer the image to be sent as an attachment to the message, but it can be sent as a separate file.

 

Please follow this format when naming your message files:

  • for any text files MFCusername_msg.doc (eg silver_msg.doc)
  • for the photos MFCusername_msg.jpg (eg silver_msg.jpg)

 

Send your message and image to mikayearbook@gmail.com, with Message in the subject field.

 

When your message has been received your name will be shown in blue

 

The deadline for sending your message is 31 May 2024.

 

 

 

Google 翻訳です。:uk: :japan:

 

 

このスレッドは、2023 年のイヤーブックのMIKAへのメッセージセクション用です

 

メッセージは 100 単語以内で、英語、フランス語、イタリア語、スペイン語で作成できます。

 

メッセージに添えて、自分の写真、または自分を表すものを送信する必要があります (著作権で保護された画像でない限り)。 この画像は正方形である必要があるため、トリミングが必要になる場合があります。 画像はできるだけ高い解像度である必要があります。


画像はメッセージに添付して送信することをお勧めしますが、別のファイルとして送信することもできます。


メッセージ ファイルに名前を付けるときは、次の形式に従ってください。

  •      任意のテキスト ファイル MFCusername_msg.doc (例: silver_msg.doc)
  •      写真の場合 MFCusername_msg.jpg (例: silver_msg.jpg)


件名欄に「Message 」と入れて、メッセージと画像を mikayearbook@gmail.com に送信してください。


メッセージが受信されると、あなたの名前が blueで表示されます


メッセージの送信期限は 2024 年 5 月 31 日です。

 

 

  • Thanks 2
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

昨年は大阪と東京のコンサートがありましたから、是非ともご参加ください。

 

私自身は東京のみで、途中までしかおりませんでしたのでリポートは書けません:emot-sad:

写真のほうは参加したいと思います。

 

:bye:英語の文法や表現については、ちゃんと本人に確認後に添削してくれますので、心配しないでください。

 

 

2023 Yearbook  リポート セクション

 

6 hours ago, silver said:

This thread is for the Reports section of the 2023 Yearbook.
You can write about being at an event and/or send in original photos relating to the event.

We will only accept one report from each person, so if you were lucky enough to attend several events, you will have to choose one to write about.


Reports

  • These must be 350 words or fewer.
  • Your report can be in English, French or Italian.
  • Dates should be in Year/Month/Day - yymmdd -  format, so  for example 29 January 2023 would be 230129
  • Your report filename should use this format:  date_mfcusername.doc

                 eg   230214_silver.doc

  • Remember that these reports are not letters to Mika. Please do not address the reports to Mika, as in "Dear Mika, this night you did this and that..." The Messages to Mika section is for whatever you would want to say to Mika. In the reports section we are looking for just that -- reports of the event/night, as if you were writing a letter to a friend, or for a magazine, or even for your personal diary, telling what you experienced and what you felt.

     

Send your report to mikayearbook@gmail.com with Report in the subject field.

When your report has been received your name will be shown in blue
 

Photos

  • These must be photos you have taken yourself, with as high a resolution as possible.
  • You can send several photos in, but only send one photo per event. Photo collages are OK (1 photo with several images in it) if they are of a good enough resolution.
  • If other fans are included in your photo, please check they are OK with the photo being in the yearbook.
  • Your photo filename should be in this format:  date_mfcusername.jpg (or .png)

                    eg 230214_silver.jpg

  • Photos should be sent as an attachment to a message, not included in the message itself or given as a file-sharing link
  • You can send a short text (maximum 30 words) describing the photo; use this format  date_mfcusername_caption.doc

 

Send your photo to mikayearbook@gmail.com with Eventphoto in the subject field.

When your photo has been received your name will be shown in blue

 

Please note that sending in a photo does not guarantee that we will be able to use it.

 

These are the possible events:

 

January

  • 25  Le Gala des Pièces Jaunes, Paris  Happymika_by_celine

 

April

  • 26  Cheltenham Jazz Festival  Hero

 

May

  • 17  Piano City, Milan  holdingyourdrink
  • 23  Namba Hatch, Osaka
  • 24  Tachikawa Stage Garden, Tokyo
  • 26  Seoul Jazz Festival, South Korea

 

June

  • 01  La Nuit de l'Ourcq,  Philharmonie de Paris
  • 08  ODP Festival, Talence
  • 10  24H of Le Mans
  • 18  IOW Festival, UK
  • 21  Bristol Sounds, UK
  • 23  Retro C Trop, France
  • 24  Jazzablanca, Morocco

 

July

  • 01  Rockwave Festival, Greece
  • 08  Arena della Regina, Italy
  • 10  Umbria Jazz Festival, Italy
  • 12  Piazza Castello, Italy
  • 13  Sion Sous les étoiles Festival,  Switzerland
  • 15  Sonic Park, Italy
  • 16  Anfiteatro la Civitella, Italy
  • 19  Palais des Festivals, Cannes, France  vanessa-love-mika
  • 20  Francofolies, Spa, Belgium
  • 23  No Borders Festival, Tarvisio, Italy  Ax07
  • 26  Starlite Occident Festival, Marbella, Spain
  • 30  Cap Roig Festival, Spain

 

August

  • 01  Plaza de Maria Pita, Coruna, Spain
  • 04  Monte Carlo Music Festival, Monaco
  • 05  Nieuwpoort Beach Festival, Belgium  Cerise

 

September

  • 09  Festival Foire en Scene, France
  • 22  Brava Madrid Festival, Spain

 

October

  • 12  Tous avec les Bleus concert, Paris, France
  • 28  Rugby Final, Paris, France

 

December

  • FNAC signings

 

The deadline for submitting reports and photos is 15 June 2024

 

Photos

 

Google 翻訳です。:uk: :japan:

 

このスレッドは、2023 年イヤーブックのレポート セクション用です。
イベントに参加したことについて書いたり、イベントに関連したオリジナルの写真を送信したりできます。

レポートはお一人様 1 件のみとさせていただきますので、幸運にも複数のイベントに参加できた場合は、その中から 1 つを選んで書くことになります。.


レポート

  •      これらは 350 ワード以下である必要があります。
  •      レポートは英語、フランス語、イタリア語で作成できます。
  •      日付は年/月/日 (yymmdd) 形式である必要があるため、たとえば 2023 年 1 月 29 日は 230129 になります。
  •      レポート ファイル名には、date_mfcusername.doc の形式を使用する必要があります。

                  例: 230214_silver.doc

  •      これらの報告はミカへの手紙ではないことに注意してください。 「親愛なるミカさん、今夜あなたはあんなことやあんなことをしました...」のようにミカへの報告を書かないでください。「ミカへのメッセージ」セクションには、ミカに言いたいことが何でも書き込まれます。 レポートセクションでは、まさにそのイベント/夜のレポートを探しています。まるで友人に手紙を書くか、雑誌に書くか、あるいは個人的な日記のように、あなたが経験したことや感じたことを伝えるものです。 。

件名に「Report」と入力して、レポートを mikayearbook@gmail.com に送信してください。

レポートが受信されると、あなたの名前がblueで表示されます

 

写真

  •      これらは、できるだけ高い解像度で自分で撮影した写真である必要があります。
  •      複数の写真を送信できますが、イベントごとに送信できる写真は 1 枚だけです。 十分な解像度があれば、写真のコラージュは問題ありません (1 枚の写真に複数の画像が含まれている)。
  •      他のファンが写真に含まれている場合は、その写真が卒業アルバムに掲載されても問題がないことを確認してください。
  •      写真のファイル名は次の形式である必要があります: date_mfcusername.jpg (または .png)

                     例: 230214_silver.jpg

  •      写真は、メッセージ自体に含めたり、ファイル共有リンクとして提供したりするのではなく、メッセージの添付ファイルとして送信する必要があります。
  •      写真を説明する短いテキスト (最大 30 ワード) を送信できます。 この形式を使用します。 date_mfcusername_caption.doc

 

件名欄に Eventphoto と記入して、写真を mikayearbook@gmail.com に送信してください。

写真を受信すると、あなたの名前がblueで表示されます


写真をお送りいただいても必ずご利用いただけるわけではございませんので、予めご了承ください。


イベントは次のとおりです。

 

January

  • 25  Le Gala des Pièces Jaunes, Paris  Happymika_by_celine

April

  • 26  Cheltenham Jazz Festival  Hero

May

  • 17  Piano City, Milan  holdingyourdrink
  • 23  Namba Hatch, Osaka
  • 24  Tachikawa Stage Garden, Tokyo
  • 26  Seoul Jazz Festival, South Korea

June

  • 01  La Nuit de l'Ourcq,  Philharmonie de Paris
  • 08  ODP Festival, Talence
  • 10  24H of Le Mans
  • 18  IOW Festival, UK
  • 21  Bristol Sounds, UK
  • 23  Retro C Trop, France
  • 24  Jazzablanca, Morocco

July

  • 01  Rockwave Festival, Greece
  • 08  Arena della Regina, Italy
  • 10  Umbria Jazz Festival, Italy
  • 12  Piazza Castello, Italy
  • 13  Sion Sous les étoiles Festival,  Switzerland
  • 15  Sonic Park, Italy
  • 16  Anfiteatro la Civitella, Italy
  • 19  Palais des Festivals, Cannes, France  vanessa-love-mika
  • 20  Francofolies, Spa, Belgium
  • 23  No Borders Festival, Tarvisio, Italy  Ax07
  • 26  Starlite Occident Festival, Marbella, Spain
  • 30  Cap Roig Festival, Spain

August

  • 01  Plaza de Maria Pita, Coruna, Spain
  • 04  Monte Carlo Music Festival, Monaco
  • 05  Nieuwpoort Beach Festival, Belgium  Cerise

September

  • 09  Festival Foire en Scene, France
  • 22  Brava Madrid Festival, Spain

October

  • 12  Tous avec les Bleus concert, Paris, France
  • 28  Rugby Final, Paris, France

December

  • FNAC signings

レポートと写真の提出期限は 2024 年 6 月 15 日です

 

 

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

昨夜、FM横浜で放送されたファイルです。

 

FM Yokohama Radio HITS Radio

 

アーカイブインタビューで、オリジナルは

 

2015年5月30日 Radio HITS Radio

https://www.fmyokohama.jp/snu/2015/05/mika.html

 

MIKA

今週は、素晴らしいコンサートを見せてくれたMIKAのインタビューです。

「Underwater」に感動したし、「Last Party」もライヴ・ヴァージョンは素晴らしく~。

8年前の初来日以来、いつインタビューさせてもらい、MIKAに感謝です。

新作「No Place In Jeaven」は、6月17日発売です。

 

 

当時は全く気が付きませんでした!

再放送、本当にありがたいです。・

 

 

7 minutes ago, Kumazzz said:

 

Link to comment
Share on other sites

On 5/12/2024 at 6:56 AM, Kumazzz said:

昨年は大阪と東京のコンサートがありましたから、是非ともご参加ください。

 

私自身は東京のみで、途中までしかおりませんでしたのでリポートは書けません:emot-sad:

写真のほうは参加したいと思います。

 

:bye:英語の文法や表現については、ちゃんと本人に確認後に添削してくれますので、心配しないでください。

 

 

 

 

私はソウルジャズフェスティバルのレポートをアサインしました!

ので、

 

大阪、東京公演のレポート、どなたかぜひお願いします。

 

日本では海外では沙汰にないM&Gも開催されましたし、東京公演のパジャマ姿でアンコールなど、ほかでは決してあり得ないスペシャルなことでした。それだけMIKAの日本のファンへの想いがあったのだと思います。

 

レポート、という形式にこだわらずに、率直な感想を綴ってMIKAに届けてくださいませ。

 

次の来日公演に向けた期待も込めて!:wink2:

 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
On 5/12/2024 at 6:56 AM, Kumazzz said:

昨年は大阪と東京のコンサートがありましたから、是非ともご参加ください。

 

私自身は東京のみで、途中までしかおりませんでしたのでリポートは書けません:emot-sad:

写真のほうは参加したいと思います。

 

On 5/13/2024 at 12:40 PM, NaoMika said:

 

私はソウルジャズフェスティバルのレポートをアサインしました!

ので、

 

大阪、東京公演のレポート、どなたかぜひお願いします。

 


こんにちは:bye:

みなさま、いつも情報や、色々、諸々、共有頂きありがとうございます。

 

ちょうどMika来日から一年ですね:cloud:

 

Yearbook2023の、OsakaかTokyoのレポート、手を挙げてる方はいらっしゃいますでしょうか?

 

私は幸いにも両日とも行けましたし、M&Gにも参加させて頂きましたので(頼りないcontact person:sorry:)、書かせて頂こうと思ってます。

ただ、一人一レポまでという制限があるので(1公演に対して複数人からのレポがあるのはok)

もし、どなたも書かれない方があるとしたら(寂し:crybaby:)、そちらを担当することでも良いと思っているところなのですが、

余裕を持って、今週末とりかかろうと思ってますので、書き始めてみて、書けそうな方にしてしまうと思いますので悪しからず:sweatdrop:

 

なんか、とりとめもない投稿ですみません。

 

自分で撮影したものを見返して、がんばります!

公言して自分を追い込んでみました。笑

:tea:

 

では

  • Like 1
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

2 hours ago, Yuko_lyrubi said:

 

Yearbook2023の、OsakaかTokyoのレポート、手を挙げてる方はいらっしゃいますでしょうか?

 

 

Priscaが「ほかに書く人いなければ、東京のレポート書こうか?」ってポストしてるので、現在誰も手を挙げてないのは大阪ですね。

 

今年はレポート希望者少なくて、一人2レポートでもいいみたいです。両方のM&Gのレポート書ける人は、世界で一人しかいませんので、ぜひお願いいたします🙇

 

NaoMika☆

 

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

こんばんは。

レポート、私はTokyoの方を書いて提出させて頂きました!

TokyoのアンコールとM&Gの様子をメインに書きましたので、コンサート本編の方を書いてくださる方がいらしたら嬉しいです。

ぜひどなたか、よろしくお願いします!:blush:

 

PriscaはOsakaにしてくれるみたいです。

そして、もう一人Osakaの方をトライして下さってる方がいらっしゃいます。

  • Like 1
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

めずらしく 難民問題を取り上げてくれました!

 

ちょっと事実誤認?な記事ですが...

 

Elle Girls

https://www.ellegirl.jp/celeb/g60893047/world-refugee-day-240619-hns/

 

実は難民だった!偉大な業績を残す著名人たち

 

俳優やモデル、歌手、スポーツ選手、政治家、起業家のあの人まで⁉

公開日:2024/06/19
 
 

6月20日は世界難民の日。世界の難民(※)の数は、2022年末時点で約1億840万人と、日本の人口に近いのを知ってた(UNHCR, 2022)? 同年に、日本で難民と認められたのは202人(出入国在留管理庁,2023)。その人数は、増加傾向にあるけれど、世界的にみると少ない方。難民認定数が多い国々は、たとえばアメリカやイギリスでは約6万人、ドイツで約4.6万人と、その規模の違いは明らか(難民支援協会, 2023)。

日本では、難民というとあまり馴染みがなく、ネットカフェ難民など、ネガティブなイメージがつきがち。だけど、世界には、紛争や迫害から逃げのびた先で、偉大な功績を残している人々がたくさん。そんな実は元難民だった著名人17人を紹介! 苦難にあいながらも、社会に貢献してきたパワフルな彼らを通して、難民について考えてみて。

(※)国内避難民、庇護希望者などを含む、世界で紛争や迫害で故郷を追われた人を指す。

 

ミーカ「コンサートに難民を招待! 元難民のポップシンガー」

彼の生まれ故郷のレバノンは、人口の5人に1人が難民といわれるほど、他国からの多くの難民を受け入れている国(日本赤十字)。そんなレバノンもかつては、紛争の地だった。ミーカは両親とともに、レバノンからフランスに避難。その後、彼が9歳のときにイギリスに移住する。

 

その後、彼はポップシンガーとして『Grace Kelly(グレース・ケリー)』『Relax, Take It Easy(リラックス、テイク・イット・イージー)』『Happy Ending(ハッピー・エンディング)』などのヒット曲を生み出し、イギリスとアメリカでブレイク。多くの音楽評論家から賞賛を浴びたアーティストになる。

 

2014年からUNHCRを支援し、2015年にはUNHCRとともにレバノンに戻り、シリアで続く紛争によって故郷を追われた難民たちのもとを訪れる。ミーカは、UNHCRでキャンペーンを支援したり、自身のコンサートで難民やレバノンの若者ボランティアを招待したり、募金活動をサポートするなど、難民支援に取り組んでいる。

 

british-naturalized-singer-and-showman-mika-during-the-news-photo-1716541429.thumb.jpg.6ef6d5721026ba17e336b531983aa712.jpg

Link to comment
Share on other sites

  • 5 weeks later...

Mika の 41回目のお誕生日に例年通り 国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)へ寄付をする事になりました。

 

日本の皆様も是非 ご参加ください。

よろしくお願いいたします。

 

Mika Fan Club JustGiving page

 

18 hours ago, dcdeb said:

Hey MFC!

 

As you know, Mika turns 41 on 18th August.


I have set up a fundraising page on JustGiving.com so that we can make a group contribution once again to the UNHCR (the UN Refugee Agency), an organization that Mika himself has supported over the years.

 

I know that we have had a little discussion about other worthy charities, but after weighing the options and talking it over with Mika's team, we have decided to continue to support UNHCR this year. Goodness knows, the world's refugee situation has not improved. In fact, in looking at the UNHCR's latest reports, it seems that globally, as of May 2024, more than 120 million individuals have been forcibly displaced.


The UN Refugee Agency (UNHCR) works to help give refugees the shelter, protection and safety they urgently need. Whether refugee and displaced families are uprooted for weeks, months or years, UNHCR remains long after the headlines disappear – providing lifesaving aid, shelter, cash assistance to meet household needs, access to education and livelihood training.

 

You can wish Mika a Happy 41st Birthday and show your support of UNHCR by making a donation through this Mika Fan Club JustGiving page.

 

Be sure to click on the blue GIVE NOW button NOT the UNHCR logo.

 

The JustGiving page will remain open until 31 August, but please consider making your donation soon! And don't forget to share the link with all of your Mika friends, and everyone who you think might want to support this very worthy organization.

 

As I have done in the past, I'll compile a list of donors and birthday messages at the end of August, and will pass everything on to Mika's team.

 

PLEASE NOTE: If you make your contribution anonymously, I won't be able to include your name on the list that goes to Mika and his team! You can "hide" your name so that it doesn't appear on the JustGiving page, but still include it so that I can see it privately.

 

We -- that is, all of US, the international Mika Fan Club community -- raised €3,454.00 for UNHCR last year. That means MFC has contributed about €28,000 to UNHCR since 2016. I would call that being a positive force in the world, a reflection of the positive impact that Mika has had on all of our lives. Thank you all.:group_hug:

 

If you have any questions, please ask below.

 

And thank you in advance for your generosity! :flowers2:

 

:japan: Google translator

 

こんにちは、MFC!

 

ご存知のとおり、Mikaは8月18日に41歳になります。

 

JustGiving.comに募金ページを設置しました。Mika 自身が長年支援してきた組織である UNHCR (the UN Refugee Agency) 国連難民高等弁務官事務所に、もう一度グループで寄付を行えるようにするためです。

 

他の価値ある慈善団体についても少し話し合ったことは承知していますが、選択肢を検討し、Mika のチームと話し合った結果、今年もUNHCRへの支援を続けることにしました。ご存知のとおり、世界の難民の状況は改善していません。実際、UNHCRの最新の報告書を見ると、2024年5月時点で、世界中で1億2千万人を超える人々が強制的に避難させられているようです。

 

国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)は、難民が緊急に必要としている避難所、保護、安全を提供するために活動しています。難民や避難民の家族が何週間、何ヶ月、あるいは何年も家を追われても、UNHCR はニュースの見出しが消えた後もずっと活動を続け、命を救う援助、シェルター、家庭のニーズを満たすための現金援助、教育へのアクセス、生計訓練などを提供しています。

 

Mikaの 41 歳の誕生日をお祝いし、この Mika Fan Club JustGiving page. ページから寄付をして UNHCR への支援を表明してください。

 

UNHCR のロゴではなく、青い「今すぐ寄付」ボタンをクリックしてください。

 

JustGiving ページは 8 月 31 日まで開いていますが、ぜひすぐに寄付をご検討ください。また、Mika の友人全員、そしてこの非常に価値ある組織を支援したいと思われるすべての人にリンクを共有することを忘れないでください。

 

これまでと同様に、8 月末に寄付者リストと誕生日メッセージを作成し、Mika のチームにすべて渡します。

 

注意: 匿名で寄付をした場合、ミカと彼のチームに送られるリストにあなたの名前を含めることはできません。

名前を「非表示」にして、JustGiving ページに表示されないようにすることはできますが、私が個人的に確認できるように名前を含めてください。

 

私たち、つまり私たち全員、国際的な Mika Fan Club コミュニティは、昨年 UNHCR のために 3,454.00 ユーロ ( 約59万円 ) を集めました。つまり、MFC は 2016 年以来 UNHCR に約 28,000 ユーロ ( 約479万円 ) を寄付したことになります。これは、ミカが私たち全員の生活に与えたポジティブな影響の反映であり、世界にとってポジティブな力であるといえます。皆さん、ありがとうございます。:group_hug:

 

質問がある場合は、以下で質問してください。

 

そして、あなたの寛大さに前もって感謝します!

 

 

 

Mika Fan Club JustGiving page.

 

Mika Fan Club

:japan: Google translator

 

MIKAの41歳の誕生日


UNHCRのための英国募金活動
2024年8月18日、Mikaの誕生日を祝います

 

ストーリー

Just Givingページにアクセスしていただきありがとうございます。

信じがたいことですが、シンガーソングライターの Mika は2024年8月18日に41歳になります。

この機会を祝うために、Mika Fan Club は、長年行ってきたように、このJustGivingページを通じて国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)にグループ寄付を行う予定です。

 

12年連続で、世界の強制避難が増加し、歴史的な新レベルに達しています。2024年5月現在、迫害、紛争、暴力、人権侵害から逃れることを余儀なくされた人は1億2千万人を超えています。これは、世界中でおよそ69人に1人の割合です。

 

こうした憂慮すべき傾向にもかかわらず、UNHCR は持続可能な解決策を見つけるための取り組みを続け、難民が緊急に必要としている避難所、保護、安全の提供を支援しています。難民や避難民の家族が数週間、数か月、あるいは数年間、故郷を追われたとしても、UNHCR はニュースの見出しが消えた後も長く活動を続け、命を救う支援、避難所、家庭のニーズを満たすための現金援助、教育へのアクセス、生計訓練を提供しています。

 

Mika は長年にわたり、難民の権利を保護し、強制的に避難させられた人々に支援を提供するUNHCRの取り組みを支援してきました。2015年12月、Mika はレバノンを訪れ、同国のシリア難民の窮状を直接見てきました。また、2017年11月にはミラノで開催されたUNHCRの募金ガラで基調講演を行いました。

 

UNHCRと同様に国境を越える Mika Fan Club の国際ファンコミュニティは、Mika の理念を心から受け止めています。過去数年間、MFC は UNHCR のために 27,000 ユーロ以上を集め、組織の取り組みに対する認知度を高めるために活動してきました。

 

Mika の 41 歳の誕生日をお祝いし、UNHCR への支援を示すには、この Mika Fan Club JustGiving ページから寄付してください。

 

JustGiving での寄付は簡単、迅速、そして完全に安全です。JustGiving ではお客様の個人情報が安全に保護されます。情報を転売したり、不要なメールを送信したりすることはありません。寄付すると、寄付金は直接慈善団体に送られます。そのため、これは最も効率的な寄付方法であり、慈善団体の時間を節約し、コストを削減します。

 

この募金活動の詳細については、mikafanclub.com の Mika Fan Club にアクセスするか、mfcregister@gmail.com までお問い合わせください。

 

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

On 7/18/2024 at 8:55 PM, Kumazzz said:

Mika の 41回目のお誕生日に例年通り 国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)へ寄付をする事になりました。

 

日本の皆様も是非 ご参加ください。

よろしくお願いいたします。

 

 

お知らせいただきありがとうございます。

今年は早速寄付してきました :angelnot: 

円安なので、例年よりちょっと減額しちゃったけど :dunno:

 

毎年参加していますが、

この企画はUNHCRの活動に協力しながら、MIKAに誕生日祝いのメッセージを伝えられるいい機会だと思っています。:wub2:

メッセージは日本語でもいいと思いますし、日本のファンのプレゼンスがMIKAに直接伝わるのがうれしいです。

 

  • Like 1
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

MIKAの誕生日、8月18日にミュージック・エアでMIKAのライヴ映像がオンエアされます:cheer:

 

今のところ分かっている情報を共有させていただきます。

 

https://www.musicair.co.jp/mika_france2022/

https://tvguide.myjcom.jp/detail/?channelType=120&serviceCode=161_65406&eventId=35567&programDate=20240818

 

---

ミーカ:ライヴ・イン・フランス2022

Ch.355 ミュージック・エア
8月18日(日)  19:20〜20:46 放送時間 86分 ハイビジョン放送
(再放送)8/28(水) 14:30〜

 

【番組内容】
《曲目》 「Lollipop」 「Origin Of Love」 「Big Girl (You Are Beautiful)」 「Tiny Love」 「Relax, Take It Easy」 「Ice Cream」 「Yo Yo」 「Underwater」 「Happy Ending」 「Elle Me Dit」 「Grace Kelly」 「We Are Golden」 「Love Today」

 

---

スカパー!/J:COM/ケーブルTVで視聴可能です。

 

事前に契約が必要な場合があります。

こちらをご参考に。

https://www.musicair.co.jp/how/

 

ぜひ、SNSなどで放送予定の拡散&放送後にはミュージック・エアさんに感想などをお願いします。:yes:

今後のMIKA関連コンテンツのオンエアにつなげたいですね。

 

NaoMika☆

  • Like 1
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
On 7/18/2024 at 8:55 PM, Kumazzz said:

Mika の 41回目のお誕生日に例年通り 国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)へ寄付をする事になりました。

 

日本の皆様も是非 ご参加ください。

よろしくお願いいたします。

 

Mika Fan Club JustGiving page

 

On 7/22/2024 at 4:42 PM, NaoMika said:

MIKAの誕生日、8月18日にミュージック・エアでMIKAのライヴ映像がオンエアされます:cheer:

 

今のところ分かっている情報を共有させていただきます。

 

https://www.musicair.co.jp/mika_france2022/

https://tvguide.myjcom.jp/detail/?channelType=120&serviceCode=161_65406&eventId=35567&programDate=20240818

 

こんばんは:bye:

いつも情報共有くださり、ありがとうございます!

 

8月に入ったので、私も忘れない内に寄付してきました!:flowers2:

毎年、ほんの少しの額ではありますが。 。

 

そしてMikaのフランスでのライブ映像の放送も本当に楽しみです!

日本での放送は本当に珍しいですね:tears:

スカパー手続きも完了しました!そう高いチャンネルではなくホッとしてますが

フランス語でのMCを字幕付きで見れると思ってて良いのでしょうか。

 

 

あぁ、、また早く来日して欲しいです!:making-a-wish::heart:

  • Like 1
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

On 8/1/2024 at 7:38 PM, Yuko_lyrubi said:

フランス語でのMCを字幕付きで見れると思ってて良いのでしょうか。

 

うーん、あくまで仮定と推測ですが、

Les Francofolies de La Rochelle 2022のライヴ映像だとすると、

 

アメリカのWNET GroupがUniversal Production Music Franceからライセンス契約をしてThirteen, WLIW, NJ PBS で放送したバージョンは、字幕のスクリプトにMIKAのMCまったくありません…。時間も1時間弱で、フランスで放送されたものより短縮されているのかも?

 

日本ではどちらのバージョンを放送するのか分かりませんが、できれば長いフランスバージョンで、MCは日本語字幕つきで観たいですね。

 

私はMTVの番組でMIKAのライヴ映像を視て、MIKAの存在を知ることになったので、こういう放送をきっかけに、日本でMIKAファンがもっと増えて欲しいなあと思ってます。:omg_fans:

 

NaoMika☆

  • Sad 1
Link to comment
Share on other sites

On 7/22/2024 at 4:42 PM, NaoMika said:

MIKAの誕生日、8月18日にミュージック・エアでMIKAのライヴ映像がオンエアされます:cheer:

 

 

 

ミュージック・エアで番宣の映像を視たところ、やはりライヴは Les Francofolies de La Rochelle 2022 のようです。

日本からはMIKAのYoutubeチャンネルで、一部は視聴可能ですが、TVでは日本初放送なので、楽しみですね。

 

MIKAの誕生日を祝いながら、TVの前で盛り上がりましょうー。

:drinks_wine:

 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy