FOUCHONNERET Posted February 13, 2009 Share Posted February 13, 2009 Crikey, that'll take me a while!Je suis trés lente. Oui, tu as bien compris. Je recherche des idées pour mon cours. Le question est 'À votre avis ......' Tu dis 'pour l'esprit' pas pour le cerveau? Je penserai que j'ai besoin de le mot plus physique pas spirituelle. Le propre culture.... real/true? thématiques - I've no idea - une traduction anglais s'il te plait. mais pas toujours. no!! -tu n'es pas très lente,c'est normal,c'est un apprentissage! -si le mot recherché est plus "physique",alors "cerveau" mais il y a une expression pour cela: faire travailler ses méninges(donc son cervau). -propre culture:own here -thématiques:Thematic,on themes all right? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ruth Posted February 13, 2009 Share Posted February 13, 2009 no!!-tu n'es pas très lente,c'est normal,c'est un apprentissage! -si le mot recherché est plus "physique",alors "cerveau" mais il y a une expression pour cela: faire travailler ses méninges(donc son cervau). -propre culture:own here -thématiques:Thematic,on themes all right? Ah! Parfait, l'expression sera juste quoi j'ai veux. Je ne comprends pas l'idée de la propre culture. Peutêtre un autre temp. Merci, tu as très gentille Et puis je me couche Je suis crevé. C'est un nouveau mot pour moi: crevé. Bonne nuit Link to comment Share on other sites More sharing options...
FOUCHONNERET Posted February 13, 2009 Share Posted February 13, 2009 (edited) Ah! Parfait, l'expression sera juste quoi j'ai veux. Je ne comprends pas l'idée de la propre culture. Peutêtre un autre temp. Merci, tu as très gentille Et puis je me couche Je suis crevé. C'est un nouveau mot pour moi: crevé. Bonne nuit good!!! bonne nuit alors!!a demain peut-être,je reste à ta disposition si tu as d'autres besoins -c'est l'expression que tu voulais? -i mean:my culture -temps -tu es -je me couche:je m'allonge(i lie?) je vais me coucher:i go to bed je suis crevée(be careful with plural in french and gender) Edited February 14, 2009 by FOUCHONNERET Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ruth Posted February 13, 2009 Share Posted February 13, 2009 good!!! bonne nuit alors!!a demain peut-être,je reste à ta disposition si tu as d'autres besoins -c'est l'expression que tu voulais? -i mean:my culture -temps -tu es -je me couche:je m'allonge(i lie?) je vais me coucher:i go to bed je suis crevée(be careful with plural in french and the kind?/le genre) Je vais me coucher. Je suis crevée! Beaux (Mika) rêves. ~x~ Link to comment Share on other sites More sharing options...
FOUCHONNERET Posted February 13, 2009 Share Posted February 13, 2009 Je vais me coucher.Je suis crevée! Beaux (Mika) rêves. ~x~ great!!perfect!! bonne nuit et fais de doux rêves toi aussi Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ruth Posted February 14, 2009 Share Posted February 14, 2009 great!!perfect!!bonne nuit et fais de doux rêves toi aussi Doux (Mika) Rêves! ~x~ (Clicking the blush in my siggy will take you to Sweet Dreams) Link to comment Share on other sites More sharing options...
FOUCHONNERET Posted February 14, 2009 Share Posted February 14, 2009 Doux (Mika) Rêves!~x~ (Clicking the blush in my siggy will take you to Sweet Dreams) i did it.... what could i do now???? ruth,we know this video,but see it again,just before go to bed:blink: it's not "raisonnable"!!!! sweet sweet sexy dreams:naughty: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Emerald Posted February 14, 2009 Author Share Posted February 14, 2009 Le genre en anglais, c'est "gender" si jamais Fanny Et Ruth, pour ton devoir de français, tu peux aussi dire qu'apprendre la langue d'un autre pays te permet de mieux connaître sa culture. Pour nous les Suisses, je dois dire que nos arguments sont convaincants, car dans ce tout petit pays, on parle 3 - et même 4 - langues!! For your French assignment, you can also say that learning the language of another country allows you to know its culture better. For us Swiss people, I have to say our arguments are convincing, for in this tiny little country, 3 - and even 4 - languages are spoken! Link to comment Share on other sites More sharing options...
FOUCHONNERET Posted February 14, 2009 Share Posted February 14, 2009 merci,j'ai modifié! bon week end à tous et bonne saint Valentin!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Emerald Posted February 14, 2009 Author Share Posted February 14, 2009 De rien ^^ La St-Valentin, ça me déprime... Mais joyeuse St-Valentin quand même Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ruth Posted February 16, 2009 Share Posted February 16, 2009 La St-Valentin, ça me déprime... Ça me déprime...? it depresses me? Pourquoi? Et Ruth, pour ton devoir de français, tu peux aussi dire qu'apprendre la langue d'un autre pays te permet de mieux connaître sa culture. Pour nous les Suisses, je dois dire que nos arguments sont convaincants, car dans ce tout petit pays, on parle 3 - et même 4 - langues!! Merci, je compends et je si pense aussi. ruth,we know this video,but see it again,just before go to bed:blink: it's not "raisonnable"!!!! sweet sweet sexy dreams:naughty: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Monie Posted February 17, 2009 Share Posted February 17, 2009 Doux (Mika) Rêves!~x~ (Clicking the blush in my siggy will take you to Sweet Dreams) Merci beaucoup! Emerald, le Valentine était pas trop mal pour toi? Link to comment Share on other sites More sharing options...
FOUCHONNERET Posted February 17, 2009 Share Posted February 17, 2009 Merci beaucoup! Emerald, le Valentine était pas trop mal pour toi? Bonjour monie! comment vas-tu? et pour toi,comment c'est passé la St-Valentin? Mika nous a bien gâté!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Monie Posted February 17, 2009 Share Posted February 17, 2009 (edited) Bonjour monie!comment vas-tu? et pour toi,comment c'est passé la St-Valentin? Mika nous a bien gâté!!! Bonjour Fanny, je vais bien, merci, et toi? La St-Valentin est passé tranquile pour moi. J'ai travaillé et devant mon partir j'ai mis un petit cadeau et une carte pour mon copain sur notre table dans le cuisine (parce-que il avait congé). Je n'ais pas visité MFC ou MS! Alors le jour prochaine c'était un grand cadeau de trouver des musiques nouvelles sur MS!!! Edited February 17, 2009 by Monie Link to comment Share on other sites More sharing options...
Emerald Posted February 17, 2009 Author Share Posted February 17, 2009 J'aime pas la St-Valentin, parce que je n'ai pas de copain et je n'ai jamais pu fêter la St-Valentin voilà. I don't like St-Valentine, because I don't have a boyfriend and I've never celebrated it. Mais maintenant, c'est bon! lol Link to comment Share on other sites More sharing options...
FOUCHONNERET Posted February 17, 2009 Share Posted February 17, 2009 J'aime pas la St-Valentin, parce que je n'ai pas de copain et je n'ai jamais pu fêter la St-Valentin voilà.I don't like St-Valentine, because I don't have a boyfriend and I've never celebrated it. Mais maintenant, c'est bon! lol oui,vous comme ça,c'est pour cela que je souhaitais une bonne saint-valentine aux amoureux et une bonne fête malgré tout aux autres! yes,that's why i wish a good valentine's day to lovers and a good celebrate to the others bonne fin de journée à tous!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
BICHE Posted February 17, 2009 Share Posted February 17, 2009 Bonjour Fanny,je vais bien, merci, et toi? La St-Valentin est passé tranquile pour moi. J'ai travaillé et devant mon partir j'ai mis un petit cadeau et une carte pour mon copain sur notre table dans le cuisine (parce-que il avait congé). Je n'ais pas visité MFC ou MS! Alors le jour prochaine c'était un grand cadeau de trouver des musiques nouvelles sur MS!!! Good Monie , you progress Bravo Monie, tu progresses devant mon partir : avant de partir le cuisine : LA cuisine Alors le jour prochaine (no "e" ): le lendemain Link to comment Share on other sites More sharing options...
Emerald Posted February 17, 2009 Author Share Posted February 17, 2009 oui,vous comme ça,c'est pour cela que je souhaitais une bonne saint-valentine aux amoureux et une bonne fête malgré tout aux autres!yes,that's why i wish a good valentine's day to lovers and a good celebrate to the others bonne fin de journée à tous!! Merci ^^. Dans ma région, cette année était dédiée au Kamasutra Link to comment Share on other sites More sharing options...
xBillyBrownx Posted February 17, 2009 Share Posted February 17, 2009 Hello bonjour!! How are you? So, I had a request from Monie, about creating a thread to teach French:wink2: If some of you have questions, want to learn French or improve their French, Emilie's here for you!! Who wants to be in my class? French class: Teachers:punk:: #1 Emerald #19 cath85 #21 Miss_lollipop54 #24 Niki27 #27 BICHE #29 Fricadelle #30 englishrose #31 FOUCHONNERET Students: #2 Monie #3 Naughty Girl #4 England #5 musicfreak #6 Ana1202 #7 neeve272 #8 Fmbm #9 Wendi #10 LA fashionista #11 phunkygal #12 sky #13 Paulinalovemika #14 Roxy♥Mika♥ #15 mika-fan1001 #16 Soaring Simpson #17 Shaza! #18 rauschendes_bächlein #20 themetalmunchkin #22 rabdash #23 Ruth #25 GraceKelly96 #26 Romis #28 Nohism #32 freestyle Is it too late to join? Parceque moi j'adore le francais, mais je ne peux pas parler courrament du tout. Link to comment Share on other sites More sharing options...
BICHE Posted February 17, 2009 Share Posted February 17, 2009 Is it too late to join? Parceque moi j'adore le francais, mais je ne peux pas parler courrament du tout. Il n'est jamais trop tard Of course you can !!! Biensûr que tu peux Link to comment Share on other sites More sharing options...
Emerald Posted February 17, 2009 Author Share Posted February 17, 2009 Is it too late to join? Parceque moi j'adore le francais, mais je ne peux pas parler courrament du tout. Bienvenue!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mary Posted February 17, 2009 Share Posted February 17, 2009 May I join too? I'm in a learning mood, and I must admit...about French, I forgot almost everything I learned in school... Link to comment Share on other sites More sharing options...
BICHE Posted February 17, 2009 Share Posted February 17, 2009 May I join too? I'm in a learning mood, and I must admit...about French, I forgot almost everything I learned in school... Of course you can !!! Welcome here Biensûr que tu peux!!! bienvenue ici Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mary Posted February 17, 2009 Share Posted February 17, 2009 Of course you can !!!Welcome here Biensûr que tu peux!!! bienvenue ici Merci beaucoup! Link to comment Share on other sites More sharing options...
BICHE Posted February 17, 2009 Share Posted February 17, 2009 Merci beaucoup! Oooh de rien Mary You're welcome Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now