Nezza Posted January 24, 2009 Share Posted January 24, 2009 Ho visto che il forum si è divertito sta sera E adesso la pagine wiki si è sparita!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
laura* Posted January 24, 2009 Share Posted January 24, 2009 domanda per la President o chiunque altro sappia l'inglese.... sophamore = ? ci provo io ma nn mi ricordo di preciso...corrisponde a un secondo anno universitario/scolastico negli States. Tipo se sei al secondo anno sei nel tuo sophomore year. credo perciò è stato usato per indicare il secondo album del Secco...contortissimo! Link to comment Share on other sites More sharing options...
clara85 Posted January 24, 2009 Share Posted January 24, 2009 ciao italian thread:bye: uffa ho avuto poco tempo per collegarmi in questi due giorni...ho visto però che il nostro Mika ha postato ancora:blush-anim-cl: Daniela, grazie per la traduzione:thumb_yello: Link to comment Share on other sites More sharing options...
clara85 Posted January 24, 2009 Share Posted January 24, 2009 oggi non ho molto appetito... mi debbo trasferire nel micafamclub? ma come mi vengono? sono un genio del gigioneggio eh no....non resisto, questa devo quotarla anche se non ho ancora finito di leggere tutto quello che avete scritto.... :roftl: sei veramente unica allegra:thumb_yello: Link to comment Share on other sites More sharing options...
DANI56 Posted January 25, 2009 Share Posted January 25, 2009 Secondo/a, è un termine piuttosto americano grazie, stella!!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
DANI56 Posted January 25, 2009 Share Posted January 25, 2009 ci provo io ma nn mi ricordo di preciso...corrisponde a un secondo anno universitario/scolastico negli States. Tipo se sei al secondo anno sei nel tuo sophomore year. credo perciò è stato usato per indicare il secondo album del Secco...contortissimo! grazissime anche a te ....nei miei dizionari non riuscivo a trovarlo! Link to comment Share on other sites More sharing options...
DANI56 Posted January 25, 2009 Share Posted January 25, 2009 buongiorno!....e siccome è domenica metto una fotina (che fra l'atro è l'unica cosa che mi riesce bene! ) Link to comment Share on other sites More sharing options...
robertina Posted January 25, 2009 Author Share Posted January 25, 2009 ciao dani! ma che dici....tante cose ti riescono benissimo! io risparisco nel buio del lavoro nero............. Link to comment Share on other sites More sharing options...
DANI56 Posted January 25, 2009 Share Posted January 25, 2009 ciao dani!ma che dici....tante cose ti riescono benissimo! io risparisco nel buio del lavoro nero............. nero?!?!?!?!? ....ma dove ti cali di preciso ?...vedi di non esagerare ! Link to comment Share on other sites More sharing options...
DANI56 Posted January 25, 2009 Share Posted January 25, 2009 ah!....un'altra cosa: Mirti ha ragionissima....Mozilla va che è un piacere!!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted January 25, 2009 Share Posted January 25, 2009 Buongiorno a tutti! ci provo io ma nn mi ricordo di preciso...corrisponde a un secondo anno universitario/scolastico negli States. Tipo se sei al secondo anno sei nel tuo sophomore year. credo perciò è stato usato per indicare il secondo album del Secco...contortissimo! Complimenti ancora! Sì, negli States si usa così, ma anche per dire che è il secondo romanzo di uno scrittore, il secondo film di qualcuno, o in questo caso, il secondo album Lavoro nero Robi? Link to comment Share on other sites More sharing options...
DANI56 Posted January 25, 2009 Share Posted January 25, 2009 Buongiorno a tutti! Complimenti ancora! Sì, negli States si usa così, ma anche per dire che è il secondo romanzo di uno scrittore, il secondo film di qualcuno, o in questo caso, il secondo album spiegazione più che esauriente! grazie! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted January 25, 2009 Share Posted January 25, 2009 Prego! Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted January 25, 2009 Share Posted January 25, 2009 (edited) Buona domenica 2 notiziole: 1) avete sentito che a febbraio esce anche in Italia questo film con Mika (GK) nella colonna sonora? qui potete vedere (e sentire ) il trailer italianohttp://www.cineblog.it/post/14155/i-love-shopping-e-on-line-il-trailer-italiano 2) questo è una vecchia videointervista che avevo trovato e postato su MFC, non so se l'avete vista tutti, non dice niente di nuovo però è sempre carino da vedere e sentire:wub2: specialmente in periodi di "magra" come questi http://video.aol.com/video-detail/today-show-mika-opera-singer-to-pop-star/2305843010131428867 Edited January 25, 2009 by mari62 added word Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted January 25, 2009 Share Posted January 25, 2009 Buona domenica 2 notiziole: 1) avete sentito che a febbraio esce anche in Italia questo film con Mika (GK) nella colonna sonora? qui potete vedere il trailer italianohttp://www.cineblog.it/post/14155/i-love-shopping-e-on-line-il-trailer-italiano 2) questo è una vecchia videointervista che avevo trovato e postato su MFC, non so se l'avete vista tutti, non dice niente di nuovo però è sempre carino da vedere e sentire:wub2: specialmente in periodi di "magra" come questi http://video.aol.com/video-detail/today-show-mika-opera-singer-to-pop-star/2305843010131428867 Io adoro i libri I Love Shopping!! Non sapevo! Grazie Mari!! E grazie per l'altro link anche Buona domenica anche a te! Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted January 25, 2009 Share Posted January 25, 2009 Io adoro i libri I Love Shopping!! Non sapevo! Grazie Mari!! E grazie per l'altro link anche Buona domenica anche a te! Ciao Nerys! E' un piacere MFC è talmente grande che qualcosa sfugge sempre Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lucrezia Posted January 25, 2009 Share Posted January 25, 2009 Buondì ragazze!!! Oggi qui c'è un freddo terribile!! Grazie Mari per le notizie... il video è fantastico!! Non l'avevo mai visto XD Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted January 25, 2009 Share Posted January 25, 2009 Ciao Lucrezia prego! Sì è vero è tornato il freddo.. per fortuna qui oggi è una bella giornata e un pò compensa Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted January 25, 2009 Share Posted January 25, 2009 (edited) Be', questa ve le potevo pure spiegare io:naughty:! Però hai fatto argutamente notare che il termine è relativamente nuovo, parte di un romanesco "metropolitano" che ha assimilato anche termini anglosassoni. Più che di dialetto trattasi di slang giovanilistico parlato da "truzzi":punk:! Però quello che non ho capito è da quale parola inglese deriverebbe EDIT: aaahhhhhhhh ho capito...... sono un pò tarda da DRUM!! certo!! Edited January 25, 2009 by mari62 Link to comment Share on other sites More sharing options...
DANI56 Posted January 25, 2009 Share Posted January 25, 2009 ora vi faccio ridere ....o almeno spero! le mie domeniche sono tutte, o quasi, spese ai servizi di mio figlio e della ciurma dei suoi amici, che vanno accompagnati e ripresi a Montecatini Terme dove trascorrono il pomeriggio in libertà ....bene: nell'attesa delle telefonate di richiamo all'ordine mi godo il pomeriggio facendo finta di viaggiare grazie al programma di RAI3 alle falde del kilimangiaro. E a noi - direte voi - che ce ne importa? ....nulla, di certo, ma oggi uno dei primi "viaggi" che mi sono fatta indovinate un po' dove mi ha portato? in California ....a Los Angeles.....e soprattutto a Venice Beach!!!! ed hanno anche fatto vedere lo stesso gabbiano che ha avuto l'onore di ascoltare l'anteprima delle nuove songs di MIKA .... ora, se era proprio lo stesso non lo so, ma mi sono messa a ridere così tanto che Marco mi ha guardato esterrefatto....e più mi guardava e più io ridevo! comunque hanno definito quella parte del mondo l'unica dove ognuno può esprimere se stesso in piena libertà, quindi mi sembra proprio il posto adatto per MIKA! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted January 25, 2009 Share Posted January 25, 2009 Be', questa ve le potevo pure spiegare io:naughty:! Però hai fatto argutamente notare che il termine è relativamente nuovo, parte di un romanesco "metropolitano" che ha assimilato anche termini anglosassoni. Più che di dialetto trattasi di slang giovanilistico parlato da "truzzi"! Ma davvero? Ce l'hai qualche esempio, sono curiosa! ora vi faccio ridere ....o almeno spero! le mie domeniche sono tutte, o quasi, spese ai servizi di mio figlio e della ciurma dei suoi amici, che vanno accompagnati e ripresi a Montecatini Terme dove trascorrono il pomeriggio in libertà ....bene: nell'attesa delle telefonate di richiamo all'ordine mi godo il pomeriggio facendo finta di viaggiare grazie al programma di RAI3 alle falde del kilimangiaro. E a noi - direte voi - che ce ne importa? ....nulla, di certo, ma oggi uno dei primi "viaggi" che mi sono fatta indovinate un po' dove mi ha portato? in California ....a Los Angeles.....e soprattutto a Venice Beach!!!! ed hanno anche fatto vedere lo stesso gabbiano che ha avuto l'onore di ascoltare l'anteprima delle nuove songs di MIKA .... ora, se era proprio lo stesso non lo so, ma mi sono messa a ridere così tanto che Marco mi ha guardato esterrefatto....e più mi guardava e più io ridevo! comunque hanno definito quella parte del mondo l'unica dove ognuno può esprimere se stesso in piena libertà, quindi mi sembra proprio il posto adatto per MIKA! Ma che bello! Anch'io mi sarei messa a ridere!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
robertina Posted January 25, 2009 Author Share Posted January 25, 2009 uahaahuauahauiauuaahhahahahhahahaha dani...sapessero! in piena libertà...ommioddio, non diciamoglielo, se no ci va in giro mezzo nudo come ai gig.............. ragazze....sono persuasa. un altro svuotamento case e non mi vedete più! (è il secondo in 2 anni.....) todo bien? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted January 25, 2009 Share Posted January 25, 2009 Ciao zia! Todo bien! Ma adesso puoi rilassarti un po' dopo il lavoro lavoroso?? Link to comment Share on other sites More sharing options...
DANI56 Posted January 25, 2009 Share Posted January 25, 2009 uahaahuauahauiauuaahhahahahhahahahadani...sapessero! in piena libertà...ommioddio, non diciamoglielo, se no ci va in giro mezzo nudo come ai gig.............. ragazze....sono persuasa. un altro svuotamento case e non mi vedete più! (è il secondo in 2 anni.....) todo bien? e chi ti dice che non lo faccia di già?!?!?!?!? umamma, come mi piacerebbe essere là e te falla finita con 'sti svuotamenti!!!! che ti sciupano Link to comment Share on other sites More sharing options...
robertina Posted January 25, 2009 Author Share Posted January 25, 2009 ma sì...adesso mi rilasssssssssssssssssssssssso....ma non troppo, se no ronfo in 5 minuti! eh dani....mika posso scegliere io! saddafà! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts