liliana Posted March 4, 2009 Share Posted March 4, 2009 Eu a desenvolver isso também não seria aqui e agora... Quer dizer... Ok, adiante... Nós temos o tópico português...as Suíças têm o tópico Suíço... Não sei do que se fala lá, porque a maioria tá em alemão! Isso é que me parte toda... um país que até é pequeno ter dois idiomas! Será que eles se entendem? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mary Posted March 4, 2009 Author Share Posted March 4, 2009 Isso é que me parte toda... um país que até é pequeno ter dois idiomas! Será que eles se entendem? Ahem...três! Francês, Alemão e Italiano. Entendem-se, pois! Senão, há sempre o inglês! Mas pelo que eu vi, muita gente fala dois dos idiomas, mais o inglês! Link to comment Share on other sites More sharing options...
liliana Posted March 4, 2009 Share Posted March 4, 2009 Ahem...três! Francês, Alemão e Italiano. Entendem-se, pois! Senão, há sempre o inglês! Mas pelo que eu vi, muita gente fala dois dos idiomas, mais o inglês! Italiano também? Esse já não sabia! Eu dava em doida... é que é uma mistura do caraças! Link to comment Share on other sites More sharing options...
willywonka Posted March 4, 2009 Share Posted March 4, 2009 Olha o outro manda um Blheck, nao manda, cumeke é mané???? Ja desde dia 24, filho da mae! Link to comment Share on other sites More sharing options...
liliana Posted March 4, 2009 Share Posted March 4, 2009 Olha o outro manda um Blheck, nao manda, cumeke é mané????Ja desde dia 24, filho da mae! Eu queria um blheck com datas de concertos e data de lançamento do álbum! Era o blheck mais saboroso de todos! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mary Posted March 4, 2009 Author Share Posted March 4, 2009 Italiano também? Esse já não sabia! Eu dava em doida... é que é uma mistura do caraças! Sim, mas eles amanham-se bem! Conheci lá uma portuguesa, que mora lá há praí 5 anos, que falava alemão e italiano, e presumo que também inglês, porque trabalhava num hotel... Não deve ser tão mau como imaginamos! Uma coisa é certa, inglês praticamente todos falam, não tive problemas nem no aeroporto, nem nas lojas, nem mesmo com pessoal que conheci lá... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mary Posted March 4, 2009 Author Share Posted March 4, 2009 Eu queria um blheck com datas de concertos e data de lançamento do álbum!Era o blheck mais saboroso de todos! É, ou era uma m*rda! Olha ele "datas de concertos: este ano tour apenas pela américa do sul e austrália!" Quem diz isso diz alemanha, frança, itália, etc. (aka sítios onde eu não posso ir...) Link to comment Share on other sites More sharing options...
liliana Posted March 4, 2009 Share Posted March 4, 2009 Sim, mas eles amanham-se bem! Conheci lá uma portuguesa, que mora lá há praí 5 anos, que falava alemão e italiano, e presumo que também inglês, porque trabalhava num hotel... Não deve ser tão mau como imaginamos! Uma coisa é certa, inglês praticamente todos falam, não tive problemas nem no aeroporto, nem nas lojas, nem mesmo com pessoal que conheci lá... Esse é um dos medos que tenho em ir a França, Itália ou outros países que a língua mãe não seja Inglesa! Mas em 5 anos aprender Francês e Italiano, saber Inglês e não se ter esquecido do Português, é obra! Link to comment Share on other sites More sharing options...
liliana Posted March 4, 2009 Share Posted March 4, 2009 É, ou era uma m*rda! Olha ele "datas de concertos: este ano tour apenas pela américa do sul e austrália!" Quem diz isso diz alemanha, frança, itália, etc. (aka sítios onde eu não posso ir...) França e Itália tentava dar lá um saltinho! França passava o tempo a comer croissants, e Itália massas! Eu tenho um grave problema... só penso em comida! (Agora ando viciada em noodles) Temos que pensar positivo e ele acender umas velinhas! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lollipop Love Posted March 4, 2009 Share Posted March 4, 2009 tem gente aqui ainda ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cibele Posted March 4, 2009 Share Posted March 4, 2009 Boo O.O Oi Lucy ! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mary Posted March 4, 2009 Author Share Posted March 4, 2009 Esse é um dos medos que tenho em ir a França, Itália ou outros países que a língua mãe não seja Inglesa! Mas em 5 anos aprender Francês e Italiano, saber Inglês e não se ter esquecido do Português, é obra! Pois é obra, é! Eu veja a tipa a falar com o revisor do comboio em alemão, depois atende o telemóvel e fala italiano, e depois continua na boa a falar português connosco. E eu tá bem... LOL Hoje em dia não deve haver problema, porque pessoas que trabalham em hotéis, lojas, etc em locais turísticos, à partida têm que saber inglês, é um dos requisitos. Eu tinha um bocado de medo disso também, mas cheguei lá e a senhora velhota da loja dos canivetes, a rapariga do mini mercado, o senhor do café...tudo falava inglês! Ah, e portugueses encontrámos às toneladas! Muitas das vezes nem inglês tivemos que falar! Link to comment Share on other sites More sharing options...
liliana Posted March 4, 2009 Share Posted March 4, 2009 tem gente aqui ainda ? Boo O.O Oi Lucy ! Vocês combinaram? É que chegaram ao mesmo tempo! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mary Posted March 4, 2009 Author Share Posted March 4, 2009 tem gente aqui ainda ? Boo O.O Oi Lucy ! Helloooo! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cibele Posted March 4, 2009 Share Posted March 4, 2009 Vocês combinaram? É que chegaram ao mesmo tempo! HUAHUAHAU, eu já tava aqui, só espiando hehehehe Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mary Posted March 4, 2009 Author Share Posted March 4, 2009 França e Itália tentava dar lá um saltinho! França passava o tempo a comer croissants, e Itália massas! Eu tenho um grave problema... só penso em comida! (Agora ando viciada em noodles) Temos que pensar positivo e ele acender umas velinhas! Sim, frança e itália...tudo países baratinhos, e já aqui ao lado! Eu nem que acendesse as velinhas todas aqui de casa (e olha que são muitas, que eu já fiz colecção!) Link to comment Share on other sites More sharing options...
liliana Posted March 4, 2009 Share Posted March 4, 2009 Pois é obra, é! Eu veja a tipa a falar com o revisor do comboio em alemão, depois atende o telemóvel e fala italiano, e depois continua na boa a falar português connosco. E eu tá bem... LOL Hoje em dia não deve haver problema, porque pessoas que trabalham em hotéis, lojas, etc em locais turísticos, à partida têm que saber inglês, é um dos requisitos. Eu tinha um bocado de medo disso também, mas cheguei lá e a senhora velhota da loja dos canivetes, a rapariga do mini mercado, o senhor do café...tudo falava inglês! Ah, e portugueses encontrámos às toneladas! Muitas das vezes nem inglês tivemos que falar! Isso é fixe! Tenho que perder o medo então! Porque o que eu tinha mais medo era precisamente de pessoal mais idoso, que não estivesse habituado a falar Inglês ou com turistas! Mas já vi que te safaste bem! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lollipop Love Posted March 4, 2009 Share Posted March 4, 2009 Boo O.O Oi Lucy ! Vocês combinaram? É que chegaram ao mesmo tempo! telepátia Lils, as vezes funciona hey hey Belinha dona wonka ainda ta acordada? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cibele Posted March 4, 2009 Share Posted March 4, 2009 Eu acho que vou entrar num curso de inglês (finally!) meu inglês é muito paraguaio meudeus Link to comment Share on other sites More sharing options...
liliana Posted March 4, 2009 Share Posted March 4, 2009 HUAHUAHAU, eu já tava aqui, só espiando hehehehe Ahhhhhhhhhhh Cusca! Sim, frança e itália...tudo países baratinhos, e já aqui ao lado! Eu nem que acendesse as velinhas todas aqui de casa (e olha que são muitas, que eu já fiz colecção!) Baratinhos não são, mas perto até são e bastante! Agora claro que não vais a pé! Tu és tão pessimista mulher! E se te sair o Euromilhões? Tens que pensar positivo! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mary Posted March 4, 2009 Author Share Posted March 4, 2009 Isso é fixe! Tenho que perder o medo então! Porque o que eu tinha mais medo era precisamente de pessoal mais idoso, que não estivesse habituado a falar Inglês ou com turistas! Mas já vi que te safaste bem! Oh, depois de estares nos sítios, perdes o medo! Eu tinha 14 anos quando tive em Londres e safei-me, como é que tu não te safas agora? Não sou assim tão desenrascada, por isso... Link to comment Share on other sites More sharing options...
liliana Posted March 4, 2009 Share Posted March 4, 2009 telepátia Lils, as vezes funciona Já vi que no vosso caso resulta bem! Eu acho que vou entrar num curso de inglês (finally!) meu inglês é muito paraguaio meudeus O que é paraguaio? Link to comment Share on other sites More sharing options...
liliana Posted March 4, 2009 Share Posted March 4, 2009 Oh, depois de estares nos sítios, perdes o medo! Eu tinha 14 anos quando tive em Londres e safei-me, como é que tu não te safas agora? Não sou assim tão desenrascada, por isso... Mas não foste sozinha de certeza! E em Londres todos falam em Inglês! Link to comment Share on other sites More sharing options...
willywonka Posted March 4, 2009 Share Posted March 4, 2009 Já vi que no vosso caso resulta bem! O que é paraguaio? Do Paraguai...brega, né lu? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cibele Posted March 4, 2009 Share Posted March 4, 2009 Já vi que no vosso caso resulta bem! O que é paraguaio? Paraguaio é quem ou o quê vem do país, Paraguai. Aqui como tem muito contrabando de produtos falsificados e/ou de má qualidade do Paraguai, quando eu digo que meu inglês é paraguaio quero dizer que é muito ruim falsificado Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts