Jump to content

Italian Thread part 9!!


robertina

Recommended Posts

 

Io non sono riuscita a mettermi in coda per parlargli. :no:

 

ricordati...milano..se no stavolta le prendi!:sneaky2:

:naughty:

:wub2:

 

ciao belle

sono fulminata come una mina

felice come una pasqua

stordita come una campana fessa

morta di sonno....

 

a domani!:naughty:

 

gran bel concerto comunque, gran bello.:thumb_yello:

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 3.9k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

ricordati...milano..se no stavolta le prendi!:sneaky2:

:naughty:

:wub2:

 

ciao belle

sono fulminata come una mina

felice come una pasqua

stordita come una campana fessa

morta di sonno....

 

a domani!:naughty:

 

gran bel concerto comunque, gran bello.:thumb_yello:

 

poche parole, ma buone!!!! :naughty:

grazie, President e fatti una bella dormita! :huglove:

Link to comment
Share on other sites

ricordati...milano..se no stavolta le prendi!:sneaky2:

:naughty:

:wub2:

 

ciao belle

sono fulminata come una mina

felice come una pasqua

stordita come una campana fessa

morta di sonno....

 

a domani!:naughty:

 

gran bel concerto comunque, gran bello.:thumb_yello:

 

Bentornata pres! :bye:

Link to comment
Share on other sites

 

come mai non sei riuscita a metterti in coda per parlargli?:shocked:

siete dovute andare via subito dopo lo spettacolo?

 

Ero già troppo emozionata per il concerto. Tieni presente che erano quasi due anni dal mio primo concerto e che non l'ho mai avuto vicino. Non ce l'ho fatta proprio a sopportare un'altra emozione.:blush-anim-cl:

Comunque l'ho visto da vicino, sarà stato a un metro e mezzo di distanza quando è passato davanti a me per gli ultimi saluti e per salire in auto...

 

ricordati...milano..se no stavolta le prendi!:sneaky2:

:naughty:

:wub2:

 

ciao belle

sono fulminata come una mina

felice come una pasqua

stordita come una campana fessa

morta di sonno....

 

a domani!:naughty:

 

gran bel concerto comunque, gran bello.:thumb_yello:

 

Non c'è posto per i timidi a questo mondo, sorbole!

 

Anch'io ho il cervello fuori servizio, non credo mi riprenderò per domani.

Link to comment
Share on other sites

Ero già troppo emozionata per il concerto. Tieni presente che erano quasi due anni dal mio primo concerto e che non l'ho mai avuto vicino. Non ce l'ho fatta proprio a sopportare un'altra emozione.:blush-anim-cl:

Comunque l'ho visto da vicino, sarà stato a un metro e mezzo di distanza quando è passato davanti a me per gli ultimi saluti e per salire in auto...

 

 

 

Non c'è posto per i timidi a questo mondo, sorbole!

 

Anch'io ho il cervello fuori servizio, non credo mi riprenderò per domani.

 

questa proprio non me l'aspettavo, ma come, sai anche l'inglese, era a pochi metri e ti leggevo bella carica, mi crolla un mito!:sneaky2:

Ciao a tutte, giornatina stralunata oggi! ho visto Love today live a berlino e mi sembra che il suo lato b sia lievitato, o erano allucinazioni?

Link to comment
Share on other sites

questa proprio non me l'aspettavo, ma come, sai anche l'inglese, era a pochi metri e ti leggevo bella carica, mi crolla un mito!:sneaky2:

Ciao a tutte, giornatina stralunata oggi! ho visto Love today live a berlino e mi sembra che il suo lato b sia lievitato, o erano allucinazioni?

 

l'emozione fa brutti scherzi a volte, e Laura mi sa che sia una personcina molto emotiva.... speriamo che a Milano ce la faccia, se no va bene lo stesso!

 

il lato b di MIKA a me sembra lo stesso di sempre anche se, sinceramente parlando, non è che mi ci soffermo più di tanto :biggrin2:.... non fa bene! :freak:

Edited by DANI56
Link to comment
Share on other sites

l'emozione fa brutti scherzi a volte, e Laura mi sa che sia una personcina molto emotiva.... speriamo che a Milano ce la faccia, se no va bene lo stesso!

 

il lato b di MIKA a me sembra lo stesso di sempre anche se, sinceramente parlando, non è che mi ci soffermo più di tanto :biggrin2:.... non fa bene! freak:

 

ciao dani :wink2:

 

come stai?

tutto bene :biggrin2:

Link to comment
Share on other sites

questa proprio non me l'aspettavo, ma come, sai anche l'inglese, era a pochi metri e ti leggevo bella carica, mi crolla un mito!:sneaky2:

Ciao a tutte, giornatina stralunata oggi! ho visto Love today live a berlino e mi sembra che il suo lato b sia lievitato, o erano allucinazioni?

 

Ma secondo voi, lui lo sa che quà si parla anche del suo lato B? :naughty::naughty::naughty:

 

Poverino... :aah:

Link to comment
Share on other sites

questa proprio non me l'aspettavo, ma come, sai anche l'inglese, era a pochi metri e ti leggevo bella carica, mi crolla un mito!:sneaky2:

Ciao a tutte, giornatina stralunata oggi! ho visto Love today live a berlino e mi sembra che il suo lato b sia lievitato, o erano allucinazioni?

 

:shocked: io non ho mai detto di volergli parlare o di essere un cuor di leone!:boxed:

 

Il lato b mi sembrava quello di sempre. :blink: Mi è parso solo che sia dimagrito di nuovo, o più che altro che abbia ben poca massa muscolare ormai. Dovrebbe fare un po' più di movimento all'aria aperta! :wub2:

 

l'emozione fa brutti scherzi a volte, e Laura mi sa che sia una personcina molto emotiva.... speriamo che a Milano ce la faccia, se no va bene lo stesso!

 

grazie, qualcuno che mostra un po' di comprensione per fortuna :sweatdrop:

tanto a lui non fa differenza, non sa chi sono! :naughty:

Link to comment
Share on other sites

ricordati...milano..se no stavolta le prendi!:sneaky2:

:naughty

:wub2:

 

ciao belle

sono fulminata come una mina

felice come una pasqua

stordita come una campana fessa

morta di sonno....

 

a domani!:naughty:

 

gran bel concerto comunque, gran bello.:thumb_yello:

 

ciao Roberta, bentornata :thumb_yello:

mi dispiace che non sono riuscita a salutarti....mi sono persa nel thread di Berlino....mamma mia che foto che hanno fatto:wub2:

 

buonanotte e sogni d'oro :huglove:

Link to comment
Share on other sites

Ero già troppo emozionata per il concerto. Tieni presente che erano quasi due anni dal mio primo concerto e che non l'ho mai avuto vicino. Non ce l'ho fatta proprio a sopportare un'altra emozione.:blush-anim-cl:

Comunque l'ho visto da vicino, sarà stato a un metro e mezzo di distanza quando è passato davanti a me per gli ultimi saluti e per salire in auto...

 

 

 

Non c'è posto per i timidi a questo mondo, sorbole!

 

Anch'io ho il cervello fuori servizio, non credo mi riprenderò per domani.

 

ti capisco benissimo Laura, anche io la prima volta che l'ho visto a Bologna non ho avuto il coraggio di avvicinarlo, mi sono vergognata, ho preferito mandare avanti le mie figlie e a Londra se non avessi avuto l'Eleonora con me non so se avrei avuto il coraggio di chiedergli di fare la foto con lui...io uso le mie figlie per avvicinarlo:naughty: che mamma snaturata che sono:roftl:

mi sa che ti ci vorrà un pò per riprenderti, chissà cosa diranno i tuoi studenti domani:biggrin2:

Link to comment
Share on other sites

questa proprio non me l'aspettavo, ma come, sai anche l'inglese, era a pochi metri e ti leggevo bella carica, mi crolla un mito!:sneaky2:

Ciao a tutte, giornatina stralunata oggi! ho visto Love today live a berlino e mi sembra che il suo lato b sia lievitato, o erano allucinazioni?

 

ha ragione Daniela, l'emozione gioca brutti scherzi e quando si è li e lo si vede da vicino con quel suo faccino da bambino e con quegli occhioni è difficile restare fredde e lucide, a volte si preferisce restare in disparte ad osservarlo anche per evitare la figuraccia di non riuscire a spiaccicare parola anche se si consoce la lingua:original:

per quanto riguarda il suo lato B a me è sembrato come al solito :biggrin2:

Link to comment
Share on other sites

Mi sto lentamente riprendendo...

 

Prima di mettermi a scrivere il mio report in inglese vorrei raccontare due episodi buffi... Ne racconto due, ma ce ne sono stati tanti altri che mi hanno fatto ridere sguaiatamente! :roftl: Alcuni potranno essere raccontati soltanto se Allegra darà l'autorizzazione. :mf_rosetinted:

 

Diciamo che la Babele di lingue mi ha mandato un po' in confusione...

 

Dopo il concerto c'erano robertina e sariflor che paralvano in inglese, dicendo che John aveva preso la bandiera. Allora Allegra mi ha chiesto cosa dicessero perché non capiva. Io mi sono girata e le ho detto: "John got the flag".

A. : :blink::sneaky2:

Io ::biggrin2: ma perché ti parlo in inglese? :aah::bash:

Link to comment
Share on other sites

Secondo episodio di: proffine in confusione linguistica.

 

Aeroporto ore 5.40 del mattino prima dell'imbarco per il ritorno. Che sonno che avevo! Mi giro verso la super mod e le parlo in inglese. E lei: ma perché mi parli in inglese? :blink:

 

:aah: Viaggiare mi fa decisamente male. :naughty:

Link to comment
Share on other sites

Mi sto lentamente riprendendo...

 

Prima di mettermi a scrivere il mio report in inglese vorrei raccontare due episodi buffi... Ne racconto due, ma ce ne sono stati tanti altri che mi hanno fatto ridere sguaiatamente! Alcuni potranno essere raccontati soltanto se Allegra darà l'autorizzazione.

 

Diciamo che la Babele di lingue mi ha mandato un po' in confusione...

 

Dopo il concerto c'erano robertina e sariflor che paralvano in inglese, dicendo che John aveva preso la bandiera. Allora Allegra mi ha chiesto cosa dicessero perché non capiva. Io mi sono girata e le ho detto: "John got the flag".

A. : :blink::sneaky2:

Io ::biggrin2: ma perché ti parlo in inglese? :bash

 

Secondo episodio di: proffine in confusione linguistica.

 

Aeroporto ore 5.40 del mattino prima dell'imbarco per il ritorno. Che sonno che avevo! Mi giro verso la super mod e le parlo in inglese. E lei: ma perché mi parli in inglese? :blink:

 

Viaggiare mi fa decisamente male. :naughty

 

:roftl::roftl:

 

mi auguro che un resoconto lo facciate anche in italiano, non ho tempo in questi giorni per cercare di tradurre dallo straniero all'italiano...non vado nemmeno a lezione questa settimana causa impegni urgentissimi da portare a termine prima della partenza:naughty:

Link to comment
Share on other sites

 

mi auguro che un resoconto lo facciate anche in italiano, non ho tempo in questi giorni per cercare di tradurre dallo straniero all'italiano...non vado nemmeno a lezione questa settimana causa impegni urgentissimi da portare a termine prima della partenza:naughty

 

 

Allora ti delizio con questo episodio della security!

 

 

Mentre eravamo tutti pigiati davanti all'ingresso della chiesa, nel tentativo di causare una strage di massa, la security ha deciso di dare indicazioni su come fare la coda per ritirare in biglietti ed entrare dopo in base all'arrivo. Molti avevano il numero scritto sulla mano, ma non tutti. Io e robertina siamo arrivate abbastanza sul tardi, quindi avevamo numeri dopo il 60.

 

Unico problema: la security urlava istruzioni in tedesco!!! :aah::sneaky2:

E poi con che tono cattivo davano le indicazioni! :furious:

 

A me è venuto in mente il film di Benigni, quando lui traduce dal tedesco per il figlio nel campo di concentramento. Hai presente?

Allora siccome non capivo niente, a parte che dopo il numero 58 succedeva qualcosa di particolare, nella mia testa mi facevo delle traduzioni assurde e ridevo da sola come una pazza. :naughty:

Tipo:

Fino al numero 58 andatevene tutti a casa! Capito? Mika non vuole suonare per voi, siete antipatici. Subito a casa a dormire!

Quelli dal 58 sono arrivati tardi, quindi prima di andare a casa saranno frustati! :roftl::roftl:

Mamma mia che ridere, era davvero un macello. Speriamo che a Milano non succeda. Vabbè che almeno lì capirò quello che urlano! :biggrin2:

Link to comment
Share on other sites

Buona Sera!! Sono stanchissima... sono stata tutto il giorno a studiare per cercare di finire tutto entro 2 giorni così da venerdì non vado più a scuola...

 

Bentornata Laura!! Grazie mille per i tuoi mini-report sul cell XD Ci sentiamo presto

Link to comment
Share on other sites

Buona Sera!! Sono stanchissima... sono stata tutto il giorno a studiare per cercare di finire tutto entro 2 giorni così da venerdì non vado più a scuola...

 

Bentornata Laura!! Grazie mille per i tuoi mini-report sul cell XD Ci sentiamo presto

 

:bye:

 

Dai che è finita! :boing: io non ne posso più! :stretcher:

 

Ci vediamo sabato! :wink2:

Link to comment
Share on other sites

Allora ti delizio con questo episodio della security!

 

 

Mentre eravamo tutti pigiati davanti all'ingresso della chiesa, nel tentativo di causare una strage di massa, la security ha deciso di dare indicazioni su come fare la coda per ritirare in biglietti ed entrare dopo in base all'arrivo. Molti avevano il numero scritto sulla mano, ma non tutti. Io e robertina siamo arrivate abbastanza sul tardi, quindi avevamo numeri dopo il 60.

 

Unico problema: la security urlava istruzioni in tedesco!!! aah:sneaky2

E poi con che tono cattivo davano le indicazioni! :furious:

 

A me è venuto in mente il film di Benigni, quando lui traduce dal tedesco per il figlio nel campo di concentramento. Hai presente?

Allora siccome non capivo niente, a parte che dopo il numero 58 succedeva qualcosa di particolare, nella mia testa mi facevo delle traduzioni assurde e ridevo da sola come una pazza. :naughty:

Tipo:

Fino al numero 58 andatevene tutti a casa! Capito? Mika non vuole suonare per voi, siete antipatici. Subito a casa a dormire!

Quelli dal 58 sono arrivati tardi, quindi prima di andare a casa saranno frustati! :roftl:

Mamma mia che ridere, era davvero un macello. Speriamo che a Milano non succeda. Vabbè che almeno lì capirò quello che urlano! :biggrin2

 

bella la tua traduzione:roftl:

non so perchè ma pensavo che tu parlassi anche il tedesco oltre all'inglese:shocked: il tedesco cmq è una lingua dura, sembra sempre siano arrabbiati anche quando magari si stanno dicendo cose carine:naughty: alla fine avete scoperto cosa volevano dire?

a me è successo a Londra invece, quando siamo entrate nel teatro di corsa per cercare di andare il più davanti possibile, c'erano quelli della security che facevano delle domande su quello che sia aveva in borsa e facevano buttare alcune cose come le gomme da masticare...a me è capitata una donna di colore, un pezzo di marcantonio che non finiva più, ha cominciato ad urlarmi se avevo dei cewing gum (non so se è scritto bene) nella borsa...io le dicevo di no ma lei continuava ad urlarmi (urlava veramente) se le avevo...alla fine dopo la quarta volta dato che non mi faceva passare mi sono stufata, ho aperto la borsa e gliela ho messa sotto il naso....allora si è rilassata e mi ha fatto passare:naughty:

Link to comment
Share on other sites

Buona Sera!! Sono stanchissima... sono stata tutto il giorno a studiare per cercare di finire tutto entro 2 giorni così da venerdì non vado più a scuola...

 

Bentornata Laura!! Grazie mille per i tuoi mini-report sul cell XD Ci sentiamo presto

 

ciao Lucrezia :bye:

ma dove abiti tu le scuole finiscono prima?:shocked:

Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy