robertina Posted October 19, 2009 Author Share Posted October 19, 2009 Ragazze una domandina, perchè non trovo da nessuna parte la copertina del singolo di BIOTG? Non esiste? non esiste il singolo ancora Link to comment Share on other sites More sharing options...
FralovesMika Posted October 19, 2009 Share Posted October 19, 2009 Buongiorno a tutte chi a voglia di ciacolare un pò un una fantastica giornata no?! -.-" Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sarina Posted October 19, 2009 Share Posted October 19, 2009 non riesco a comprarlo questo singolo JP mannaggia hmv:aah: Link to comment Share on other sites More sharing options...
MissPie Posted October 19, 2009 Share Posted October 19, 2009 Umm, sorry, I have a question. I'm learning Italian (only just started, so no way I ask in Italian), and first I had a self-teaching book but now I'm taking lessons. They're contradicting each other: one says "we are here" is "siamo qui", the other says it's "sTiamo qui". Now who's right? Link to comment Share on other sites More sharing options...
robertina Posted October 19, 2009 Author Share Posted October 19, 2009 (edited) Umm, sorry, I have a question. I'm learning Italian (only just started, so no way I ask in Italian), and first I had a self-teaching book but now I'm taking lessons. They're contradicting each other: one says "we are here" is "siamo qui", the other says it's "sTiamo qui". Now who's right? we are here = siamo qui siamo, from verb 'essere' stiamo, from verb 'stare' which can be traslated into 'to be' as well, but quite colloquial. 'stare' can be translated into 'to stay' also. suggestions ppl? nezza? (nezza is a british living in italy ) Edited October 20, 2009 by robertina Link to comment Share on other sites More sharing options...
MissPie Posted October 19, 2009 Share Posted October 19, 2009 (edited) we are here = siamo quisiamo, from verb 'essere' stiamo, from verb 'stare' which can be traslated into 'to be' as well, but quite colloquial. 'stare' can be translated into 'to stay' also. suggestions ppl? nezza? (nezza is a british living in italy ) So, basically, both are ok, right? Thanks! Maybe I'll take a look in here when the lessons are finished...to see if it was worth anything:roftl: Edited October 20, 2009 by robertina Link to comment Share on other sites More sharing options...
robertina Posted October 19, 2009 Author Share Posted October 19, 2009 So, basically, both are ok, right?Thanks! Maybe I'll take a look in here when the lessons are finished...to see if it was worth anything:roftl: i'm glad you like my language MissPie! yes please, come back and you can practise with us! torna presto! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted October 20, 2009 Share Posted October 20, 2009 (edited) Ciao a tutti we are here = siamo quisiamo, from verb 'essere' stiamo, from verb 'stare' which can be traslated into 'to be' as well, but quite colloquial. 'stare' can be translated into 'to stay' also. suggestions ppl? nezza? (nezza is a british living in italy ) I was thinking about this last night If I remember correctly, I learnt it with the English meaning of to stay/to remain as well as to be; but there are other Italian verbs with the same English meaning that are used more often than 'stare'. For the meaning 'to be' it depends on the context, the way I use it more often is when I don't feel well - 'sto male' or 'non sto bene'; but like Robi said, it has more of a colloquial feel. It's first thing in the morning, I hope that makes sense See you in Munich MissPie, I've been learning German for the past 9 months (self-teaching) it'll finally be a chance to put it to use!! Edited October 20, 2009 by robertina Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gracekelly85 Posted October 20, 2009 Share Posted October 20, 2009 Buongiorno a tutte! Oggi: 2 ANNI DA BOLOGNA! Buon Anniversario a chi era li! Link to comment Share on other sites More sharing options...
robertina Posted October 20, 2009 Author Share Posted October 20, 2009 (edited) Ciao a tutti I was thinking about this last night If I remember correctly, I learnt it with the English meaning of to stay/to remain as well as to be; but there are other Italian verbs with the same English meaning that are used more often than 'stare'. For the meaning 'to be' it depends on the context, the way I use it more often is when I don't feel well - 'sto male' or 'non sto bene'; but like Robi said, it has more of a colloquial feel. It's first thing in the morning, I hope that makes sense See you in Munich MissPie, I've been learning German for the past 9 months (self-teaching) it'll finally be a chance to put it to use!! oh thanks nezza i was confusing stand with stay...i'm going edit my post Edited October 20, 2009 by robertina Link to comment Share on other sites More sharing options...
robertina Posted October 20, 2009 Author Share Posted October 20, 2009 ...e ieri erano 2 anni da torino!!! bei tempi quando faceva più di un concerto all'anno in italia! grazie michela! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gracekelly85 Posted October 20, 2009 Share Posted October 20, 2009 si Roby, infatti! pero' io diciamo ke io i primi concerti nn li ho fatti perché ancora nn ero ancora SUA fan.Mi piaceva GK ma tutto li. Sono arrivata un po' "tardi":aah: Pero' quando LUI era al WAVE a Firenze io andavo a comprare il biglietto per Bologna:wub2: Me lo ricordo ancora come se fosse adesso. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sarina Posted October 20, 2009 Share Posted October 20, 2009 bei tempi Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sarina Posted October 20, 2009 Share Posted October 20, 2009 A proposito, qualcuno di voi ha già ricevuto i biglietti di aprile per Milano?? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted October 20, 2009 Share Posted October 20, 2009 A proposito, qualcuno di voi ha già ricevuto i biglietti di aprile per Milano?? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sarina Posted October 20, 2009 Share Posted October 20, 2009 ma solo noi Nerys opppure anche le altre ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted October 20, 2009 Share Posted October 20, 2009 ma solo noi Nerys opppure anche le altre ? Credo che quelli che li abbiano ordinati da ticketmaster li hanno già ricevuti... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sarina Posted October 20, 2009 Share Posted October 20, 2009 Credo che quelli che li abbiano ordinati da ticketmaster li hanno già ricevuti... ah bene.... speriamo che li spediscano anche a noi prima o poi (meglio prima:aah:!) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted October 20, 2009 Share Posted October 20, 2009 ah bene....speriamo che li spediscano anche a noi prima o poi (meglio prima:aah:!) Già, meglio prima con la posta in sto paese Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sarina Posted October 20, 2009 Share Posted October 20, 2009 Già, meglio prima con la posta in sto paese non posso che darti ragione poi da me la rubano pure quindi...immagini con che ansia sto??? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted October 20, 2009 Share Posted October 20, 2009 non posso che darti ragione poi da me la rubano pure quindi...immagini con che ansia sto??? Ti capisco, non si sa mai... Pensavo di spedirli alla mamma, però ci sarebbe stato il problema di raccoglierli da lassù Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sarina Posted October 20, 2009 Share Posted October 20, 2009 incrociamo le dita allora Link to comment Share on other sites More sharing options...
DANI56 Posted October 20, 2009 Share Posted October 20, 2009 ho scritto al ragazzo su twitter chiedendo delucidazioni sul gig che sembra aggiunto il 1° marzo a Londra....dite che risponderà?!?!?!? .... ma io dico: non poteva cantare sabato e domenica?!?!?!?....perchè domenica e lunedì?!?!?!? .... forse lo so perchè: non ci vuole più intorno! Link to comment Share on other sites More sharing options...
robertina Posted October 20, 2009 Author Share Posted October 20, 2009 ho scritto al ragazzo su twitter chiedendo delucidazioni sul gig che sembra aggiunto il 1° marzo a Londra....dite che risponderà?!?!?!? .... ma io dico: non poteva cantare sabato e domenica?!?!?!?....perchè domenica e lunedì?!?!?!? .... forse lo so perchè: non ci vuole più intorno! sono nera come un camino sporco Link to comment Share on other sites More sharing options...
clara85 Posted October 20, 2009 Share Posted October 20, 2009 buon giorno su Magazine Beat di ottobre c'è un articolo su MIKA...spero di riuscire a capire come si fa a scannerizzarlo:shocked: appena ci riesco lo posto:thumb_yello: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts