Jump to content

The Spanish Thread (part 6)


basicamenteyo

Recommended Posts

Cómo se activa?

 

buscas en google Mika, vas a las noticias, y abajo pone algo de activar busqueda o algo asi, creo :blink: das tu email y cada cuanto quieres que te manden las notificaciones, y voila!! Mika Hakkinen en tu ordenador todos los dias :mf_rosetinted:

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 4k
  • Created
  • Last Reply
buscas en google Mika, vas a las noticias, y abajo pone algo de activar busqueda o algo asi, creo :blink: das tu email y cada cuanto quieres que te manden las notificaciones, y voila!! Mika Hakkinen en tu ordenador todos los dias :mf_rosetinted:

 

y Mika Ahola:mf_rosetinted:

 

y una tipa que tiene un blog :mf_rosetinted:

 

y una perrita :mf_rosetinted:

Link to comment
Share on other sites

:wags_finger: i can help you with your doubts,but you need to learn

 

b..bu...fine. But I just use google translate anyways...then my teacher marks it .-.

 

But Google traslate is confusing :/

 

Could you tell me how to say: I dont get pocket money but I ask my parents when I need money.

 

and...

 

I sometimes wash the car and my dad pays me

This is my attempt: me a veces wash el coche y me padre pays mi :aah:

 

Thanks :biggrin2:

Link to comment
Share on other sites

I agree with Rosa F.gif

 

start writing it and if you have any doubt, here we are! :thumb_yello:

 

here we are??? eso se dice asi?? a ver que yo me aclare,yo creia que eso significaba "aqui tenemos" y aqui estamos seria we are here...

porfa corregidme que sigo aprendiendo...

Link to comment
Share on other sites

b..bu...fine. But I just use google translate anyways...then my teacher marks it .-.

 

But Google traslate is confusing :/

 

Could you tell me how to say: I dont get pocket money but I ask my parents when I need money.

 

and...

 

I sometimes wash the car and my dad pays me

This is my attempt: me a veces wash el coche y me padre pays mi :aah:

 

Thanks :biggrin2:

 

:lmfao:

 

ok,let´s see...

 

yo no tengo dinero,pero les pido a mis padres cuando lo necesito. a veces le lavo el coche a mi padre,y él me paga...

 

 

 

 

joder si hasta le he puesto la tilde al él.... que crack :mf_rosetinted:

Link to comment
Share on other sites

do it and then we'll see if we can help you to make it better, but you have to try to do it on your own honey :wink2:

 

I agree with Rosa F.gif

 

start writing it and if you have any doubt, here we are! :thumb_yello:

 

:aah: OK thank you =)

 

lol love the give :roftl::aah:

 

EDIT: *gif :P

Link to comment
Share on other sites

here we are??? eso se dice asi?? a ver que yo me aclare,yo creia que eso significaba "aqui tenemos" y aqui estamos seria we are here...

porfa corregidme que sigo aprendiendo...

 

amm, si no me equivoco "here we are" es "aquí estamos". "Aquí lo tenemos" sería "here it is".

 

no me preguntes por qué de nada que un 90% de mi inglés es de práctica :aah:

Link to comment
Share on other sites

:lmfao:

 

ok,let´s see...

 

yo no tengo dinero,pero les pido a mis padres cuando lo necesito. a veces le lavo el coche a mi padre,y él me paga...

 

 

 

 

joder si hasta le he puesto la tilde al él.... que crack :mf_rosetinted:

 

thanks! :D

 

ay? :blink: .... :lmfao:

Link to comment
Share on other sites

amm, si no me equivoco "here we are" es "aquí estamos". "Aquí lo tenemos" sería "here it is".

 

no me preguntes por qué de nada que un 90% de mi inglés es de práctica :aah:

 

a ver si los ingleses se aclaran porque la construccion de here you are es aqui tienes,con lo cual,me confundo,coñe....

Link to comment
Share on other sites

is this right..? me gustaría comprar con mi dinero el ordenador portail. :biggrin2:

 

 

no le enseñeis palabrotas hombre!! que aún la van a suspender!!

 

What??

 

I'm having to use google to translate :aah:

 

this is what google translated that as: shall teach you not swear man! it will still stay!

 

is that what you said? :blink:

Link to comment
Share on other sites

a ver si los ingleses se aclaran porque la construccion de here you are es aqui tienes,con lo cual,me confundo,coñe....

 

sí, here you are es aquí tienes... yo quería decir "aquí nos tienes" pero me has hecho dudar...

 

forget the last sentence :mf_rosetinted:

 

Rositaaa, que enseñas muchas palabrotas tú a las no spaniards eeeh? :naughty:

Link to comment
Share on other sites

is this right..? me gustaría comprar con mi dinero el ordenador portail. :biggrin2:

 

 

 

 

What??

 

I'm having to use google to translate :aah:

 

this is what google translated that as: shall teach you not swear man! it will still stay!

 

is that what you said? :blink:

 

:floor:

Link to comment
Share on other sites

sí, here you are es aquí tienes... yo quería decir "aquí nos tienes" pero me has hecho dudar...

 

 

 

Rositaaa, que enseñas muchas palabrotas tú a las no spaniards eeeh? :naughty:

 

no no,que esa frase no era para ella,era para vosotras,que ya venis enseñas de casa.... :aah:

Link to comment
Share on other sites

is this right..? me gustaría comprar con mi dinero el ordenador portail. :biggrin2:

 

 

 

 

What??

 

I'm having to use google to translate :aah:

 

this is what google translated that as: shall teach you not swear man! it will still stay!

 

is that what you said? :blink:

 

me gustaría comprar con mi dinero un ordenador portátil or just

 

me gustría comprar con mi dinero un portátil

 

and please, DONT USE GOOGLE TRANSLATER sucks a lot, and it will only confuse you more

 

I ask them not to teach you bad words :naughty:

Link to comment
Share on other sites

Eliiii :huglove:

 

(me suena a la de Up :aah:)

 

is this right..? me gustaría comprar con mi dinero el ordenador portail. :biggrin2:

 

 

 

 

What??

 

I'm having to use google to translate :aah:

 

this is what google translated that as: shall teach you not swear man! it will still stay!

 

is that what you said? :blink:

 

If you wrote before about the laptop, then it's right. If not you should say: me gustaría comprar con mi dinero un ordenador portátil :wink2:

 

she said -more or less-: don't teach her how to swear in spanish!! she'll fail the subject!

 

google translator... hmm... sucks :aah:

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.


×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy