Lucrezia Posted February 4, 2016 Share Posted February 4, 2016 Thank you so much Eriko! You're amazing 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted February 29, 2016 Author Share Posted February 29, 2016 Journal de FranceN° 3 du 27 fév 2016 http://www.journaux.fr/journal-de-france_people_actualite_210950.html AU SOMMAIRE Mika Confidences d'un charmeur 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
frenchfan84 Posted February 29, 2016 Share Posted February 29, 2016 Hi everyone ! A new french magazine called journal de France published an interview in it's third mag. I just wanted to know if you want me to translate it in english and put some pics in this thread ? ;-) 4 Link to comment Share on other sites More sharing options...
mamiam Posted February 29, 2016 Share Posted February 29, 2016 Hi everyone ! A new french magazine called journal de France published an interview in it's third mag. I just wanted to know if you want me to translate it in english and put some pics in this thread ? ;-) Yes please - very kind of you, if you do that! Love, love me Link to comment Share on other sites More sharing options...
krysady Posted February 29, 2016 Share Posted February 29, 2016 (edited) I think Eriko already posted it on the French Press thread : http://www.mikafanclub.com/topic/32374-mika-in-french-press-2016/page-2 It would be great if you could translate it Edited February 29, 2016 by krysady 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
frenchfan84 Posted February 29, 2016 Share Posted February 29, 2016 Yes but I'm asking you if you want me to translate ;-) 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
BiaIchihara Posted February 29, 2016 Share Posted February 29, 2016 Yes but I'm asking you if you want me to translate ;-) of course we want, thanks in advance ^^ 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
yang Posted February 29, 2016 Share Posted February 29, 2016 Journal de FranceN° 3 du 27 fév 2016 http://www.journaux.fr/journal-de-france_people_actualite_210950.html AU SOMMAIRE Mika Confidences d'un charmeur Ohhhh I absolutely love this pic! 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
ClaraRose Posted March 1, 2016 Share Posted March 1, 2016 Yes please!! Thank you in advance!! I can't wait to read it!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted March 1, 2016 Author Share Posted March 1, 2016 I think Eriko already posted it on the French Press thread : http://www.mikafanclub.com/topic/32374-mika-in-french-press-2016/page-2 It would be great if you could translate it Here it is ! Journal de FranceN° 3 du 27 fév 2016 http://www.journaux.fr/journal-de-france_people_actualite_210950.html AU SOMMAIRE Mika Confidences d'un charmeur 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted March 1, 2016 Author Share Posted March 1, 2016 MikaWebsite[.Com!] share scans, thanks a million !! http://www.mikawebsite.com/mika-a-la-une-du-magazine-journal-de-france/ 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
frenchfan84 Posted March 1, 2016 Share Posted March 1, 2016 Yes I have it and if you can understand english and not french then you should like this link =) https://drive.google.com/file/d/0BxvsOnaZjPn8Y0pTal9jS21vYWM/view?usp=sharing It is far from being perfect and I change some sentences so that I could be able to translate it but here it is =) Tell me if it doesn't work =) Enjoy ! 4 Link to comment Share on other sites More sharing options...
crazyaboutmika Posted March 1, 2016 Share Posted March 1, 2016 (edited) Yes I have it and if you can understand english and not french then you should like this link =) https://drive.google.com/file/d/0BxvsOnaZjPn8Y0pTal9jS21vYWM/view?usp=sharing It is far from being perfect and I change some sentences so that I could be able to translate it but here it is =) Tell me if it doesn't work =) Enjoy ! Hi Frenchfan I meant to translate it, but I see you were faster than me Would you like me to check your translation and correct it if necessary ? Edited March 1, 2016 by crazyaboutmika 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
frenchfan84 Posted March 2, 2016 Share Posted March 2, 2016 Yes it should be good ;-) I think there's some mistakes in it ;-D Thank you sooooo much 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted March 2, 2016 Share Posted March 2, 2016 Yes it should be good ;-) I think there's some mistakes in it ;-D Thank you sooooo much Thank you very much for your work! Since we are talking about the magazine in the French Press thread as well, in order to avoid confusion and keep all info together, I'm going to merge the 2 threads http://www.mikafanclub.com/topic/32374-mika-in-french-press-2016/ 5 Link to comment Share on other sites More sharing options...
crazyaboutmika Posted March 4, 2016 Share Posted March 4, 2016 (edited) Yes it should be good ;-) I think there's some mistakes in it ;-D Thank you sooooo much Ok, I'll do it then and hopefully I'll share the proofread version here on Monday Edited March 4, 2016 by crazyaboutmika Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted March 17, 2016 Author Share Posted March 17, 2016 (edited) Télé 7 Jours : 26 March to 1 April, 2016 Tele 7 jours! tele7jours-001.jpg tele7jours-002.jpg tele7jours-003.jpg tele7jours-004.jpg img140.jpg img1281.jpg img1306.jpg Edited March 21, 2016 by Kumazzz 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Menthe Posted March 17, 2016 Share Posted March 17, 2016 Télé 7 Jours : 26 March to 1 April, 2016 . They say that it is the most read magazine in France. That's a great publicity for the upcoming shows and for NPIH. For exemple, NPIH sales went up just after he performed J'ai pas envie at The Voice and especially because they showed snippets of his latest videos. NPIH re-entered the top 50 of French album charts (#39 last week). 6 Link to comment Share on other sites More sharing options...
yang Posted March 18, 2016 Share Posted March 18, 2016 They say that it is the most read magazine in France. That's a great publicity for the upcoming shows and for NPIH. For exemple, NPIH sales went up just after he performed J'ai pas envie at The Voice and especially because they showed snippets of his latest videos. NPIH re-entered the top 50 of French album charts (#39 last week). :thumb_yello: Link to comment Share on other sites More sharing options...
krysady Posted March 20, 2016 Share Posted March 20, 2016 (edited) Télé 7 Jours : 26 March to 1 April, 2016 They say in this article that Mika is working at his new album,in collaboration with African musicians Edited March 20, 2016 by krysady 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
maggie112 Posted March 20, 2016 Share Posted March 20, 2016 is it already out somewhere? Link to comment Share on other sites More sharing options...
mamiam Posted March 20, 2016 Share Posted March 20, 2016 They say in this article that Mika is working at his new album,in collaboration with African musicians MIKA keeps on, widing his horizons... Love, love me Link to comment Share on other sites More sharing options...
Menthe Posted March 20, 2016 Share Posted March 20, 2016 is it already out somewhere? It will be out tomorrow. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lucrezia Posted March 21, 2016 Share Posted March 21, 2016 Tele 7 jours! 8 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Chloe940 Posted March 21, 2016 Share Posted March 21, 2016 Thank you so much 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now