mikatuned Posted January 13, 2011 Share Posted January 13, 2011 мне очень интересно, сколько Мика сам знает языков (и в какой степени)). пожалуй, это единственный вопрос, который я в принципе хотела бы задать ему на какой-нибудь онлайн-конференции. насколько я понимаю... английский (100%) и французский (почти так же) испанский (довольно неплохо) хорошо понимает итальянский, но не может говорить и у него отличная слуховая память в отношении языков ... может в связи с тем , что он дислексик Link to comment Share on other sites More sharing options...
sveta-svetlaja Posted January 13, 2011 Share Posted January 13, 2011 Как я тебя понимаю! Я, правда, с листа более-менее, а на слух почти никак, а уж самой из себя слово выдавить только по огромной необходимости, когда уже другого выхода нет где-нибудь в поездке. Но Мика вдохновил: хожу к репетитору,учу, голова уже дурная, кошмар, одним словом. И до курсов французского, наконец, дошла. Несколько лет пыталась что-то выучить, пока безрезультатно, очередная попытка Меня ещё до Мики битлы вдохновили - тоже на курсы отходила(кстати где с помощью битловских песен инглиш преподносили), мне даже свидетельство выдали как одной из самых успешных учениц, но блин, как было непоймичего в голове - так и есть. Щас вот пытаюсь с помощью 25-го кадра и технологий скорочтения хоть что-то в свою головушку вбить. Компютер говорит что программа усваивается мною на 95%, но блин как дело до дела доходит, то выходит что ничегошеньки я не знаю и не понимаю( Link to comment Share on other sites More sharing options...
vathorniel Posted January 13, 2011 Share Posted January 13, 2011 насколько я понимаю...английский (100%) и французский (почти так же) испанский (довольно неплохо) хорошо понимает итальянский, но не может говорить и у него отличная слуховая память в отношении языков ... может в связи с тем , что он дислексик и это еще не все! он же девять лет учил китайский и я еще более чем уверена, что арабский как минимум понимает. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jamata Posted January 13, 2011 Share Posted January 13, 2011 Меня ещё до Мики битлы вдохновили - тоже на курсы отходила(кстати где с помощью битловских песен инглиш преподносили), мне даже свидетельство выдали как одной из самых успешных учениц, но блин, как было непоймичего в голове - так и есть. Щас вот пытаюсь с помощью 25-го кадра и технологий скорочтения хоть что-то в свою головушку вбить. Компютер говорит что программа усваивается мною на 95%, но блин как дело до дела доходит, то выходит что ничегошеньки я не знаю и не понимаю( А я тут собралась Этюд В Багровых Тонах на английском читать по специальному методу http://readr.ru/arthur-conan-doyle-i-dr-angliyskiy-yazik-s-konan-doylem-etyud-v-bagrovih-tonah-ascii-ipa.html, тоже обещают эффективность, ну посмотрим. Буду стараться, по крайней мере, давно уже хотела это прочитать, а тут еще и в оригинале. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jamata Posted January 13, 2011 Share Posted January 13, 2011 Кстати, со Старым Новым годом:biggrin2: мне так нравится эта картинка, и как раз к месту. Link to comment Share on other sites More sharing options...
sveta-svetlaja Posted January 13, 2011 Share Posted January 13, 2011 Jamata, обалденная картинка! Дежавю что-то накатило - вроде всё это уже видела, начиная с поста о китайском и всё что дальше. Link to comment Share on other sites More sharing options...
mikatuned Posted January 13, 2011 Share Posted January 13, 2011 и это еще не все! он же девять лет учил китайский и я еще более чем уверена, что арабский как минимум понимает. про катайский он где-то говорил... что он ниче не помнит из него ... что только сестры бегло говорят да, кстати ... арабский , пожалуй, должен тоже понимать ))) полиглот , мальчик!!! )) Link to comment Share on other sites More sharing options...
mikatuned Posted January 13, 2011 Share Posted January 13, 2011 Кстати, со Старым Новым годом:biggrin2: мне так нравится эта картинка, и как раз к месту. оч. прзднично!!! а я и забыла, что старый новый год ))) всех в очередной раз с наступающим!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lera Posted January 13, 2011 Share Posted January 13, 2011 Со Старым Новым годом! У меня дома ещё ёлка стоит наряженная и всякие такие украшения по всему дому. Так жалко убирать! Link to comment Share on other sites More sharing options...
vathorniel Posted January 13, 2011 Share Posted January 13, 2011 про катайский он где-то говорил... что он ниче не помнит из него ... что только сестры бегло говорят да, кстати ... арабский , пожалуй, должен тоже понимать ))) полиглот , мальчик!!! )) девять лет учить и ничего не понимать - это он на себя наговаривает со старым новым годом, ага Link to comment Share on other sites More sharing options...
sveta-svetlaja Posted January 13, 2011 Share Posted January 13, 2011 Со Старым Новым годом! У меня дома ещё ёлка стоит наряженная и всякие такие украшения по всему дому. Так жалко убирать! В канун 8 марта, втихомолку мы наконец-то разрядили ёлку))) Мой любимый весенний стих))) С праздником! Link to comment Share on other sites More sharing options...
vathorniel Posted January 13, 2011 Share Posted January 13, 2011 В канун 8 марта, втихомолку мы наконец-то разрядили ёлку))) Мой любимый весенний стих))) у меня у бабушки, кстати, в прошлом году вот буквально так и было))) до середины февраля, помню, точно елка стояла, а может и дольше) Link to comment Share on other sites More sharing options...
mikatuned Posted January 13, 2011 Share Posted January 13, 2011 В канун 8 марта, втихомолку мы наконец-то разрядили ёлку))) Мой любимый весенний стих))) С праздником! )))) очень знакомая история.... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dreamy_Queen Posted January 13, 2011 Share Posted January 13, 2011 про катайский он где-то говорил... что он ниче не помнит из него ... что только сестры бегло говорят да, кстати ... арабский , пожалуй, должен тоже понимать ))) полиглот , мальчик!!! )) Прибедняется А еще если учесть, что он для каждой страны пару фраз выучивал, то его гениальность поражает. Немецкий, кстати, можно учесть, хоть что-то тоже понимает. Со Старым Новым годом! У меня дома ещё ёлка стоит наряженная и всякие такие украшения по всему дому. Так жалко убирать! Спасибо! Мы завтра будем убирать елку, пока сын в садике. Страшно представить что будет когда он вернется и ее не увидит у меня у бабушки, кстати, в прошлом году вот буквально так и было))) до середины февраля, помню, точно елка стояла, а может и дольше) У нас почти до марта было. Я не шучу. Малышу очень нравилось как она светится, засыпал под нее хорошо, вот мы и не убирали. А потом уже просто смешно стало! Link to comment Share on other sites More sharing options...
sveta-svetlaja Posted January 14, 2011 Share Posted January 14, 2011 Прибедняется А еще если учесть, что он для каждой страны пару фраз выучивал, то его гениальность поражает. Немецкий, кстати, можно учесть, хоть что-то тоже понимает. Ну если китайский у него учился с тем же успехом что и у меня английский, то скорее всего не прибедняется) У нас почти до марта было. Я не шучу. Малышу очень нравилось как она светится, засыпал под нее хорошо, вот мы и не убирали. А потом уже просто смешно стало! А ещё прикольно в конца апреля (читай 1 мая) распиливать дома засохшую ёлку на кучу маленьких кусочков, потом складывать в чёрные пакеты и в ночи глухой пока никто не видит тащить это в ближайшую мусорку. Link to comment Share on other sites More sharing options...
vathorniel Posted January 14, 2011 Share Posted January 14, 2011 Ну если китайский у него учился с тем же успехом что и у меня английский, то скорее всего не прибедняется) ну если смотреть на то, как хорошо у него обстоят дела с остальными языками, я думаю, вероятность мала)) просто, ну согласись, если язык тебе ну никак не дается, то скорее всего ты бросишь его гораздо скорее, чем через девять лет Link to comment Share on other sites More sharing options...
sveta-svetlaja Posted January 14, 2011 Share Posted January 14, 2011 ну если смотреть на то, как хорошо ему даются все остальные языки, я думаю, вероятность мала))просто, ну согласись, если язык тебе ну никак не дается, то скорее всего ты бросишь его гораздо скорее, чем через девять лет А может мама настаивала? Типа будущее за китайцами - учи сын и не выпендривайся) Link to comment Share on other sites More sharing options...
vathorniel Posted January 14, 2011 Share Posted January 14, 2011 А может мама настаивала? Типа будущее за китайцами - учи сын и не выпендривайся) и правильно делала! вон, сестры же говорят, и Мика стопудов тоже) может, он просто не хочет, чтобы в каждом интервью его просили сказать что-нибудь по-китайски Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dreamy_Queen Posted January 14, 2011 Share Posted January 14, 2011 Ну если китайский у него учился с тем же успехом что и у меня английский, то скорее всего не прибедняется) А ещё прикольно в конца апреля (читай 1 мая) распиливать дома засохшую ёлку на кучу маленьких кусочков, потом складывать в чёрные пакеты и в ночи глухой пока никто не видит тащить это в ближайшую мусорку. Ого, к тебе страшно приходить в гости! Такой опыт... и правильно делала! вон, сестры же говорят, и Мика стопудов тоже) может, он просто не хочет, чтобы в каждом интервью его просили сказать что-нибудь по-китайски Когда у него брали интервью на китайском с переводчиком, то пока говорили по китайски он сидел с весьма умным видом (по глазам просто читалось), было ощущение что он сам в основном все понял, и во время перевода только проверял. Обычно люди если не понимают, то сидят с более отсутствующими глазами и пялятся по сторонам. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jamata Posted January 14, 2011 Share Posted January 14, 2011 А может мама настаивала? Типа будущее за китайцами - учи сын и не выпендривайся) Вот, если кто-то настаивал, то тогда, конечно, всякое желание что-то учить как раз и пропадает, соответственно и толку мало. и правильно делала! вон, сестры же говорят, и Мика стопудов тоже) может, он просто не хочет, чтобы в каждом интервью его просили сказать что-нибудь по-китайски В каком-то интервью его просили сказать что-нибудь по-арабски и он сказал, что когда он что-то пытается говорить по-арабски, то все начинают смеяться Link to comment Share on other sites More sharing options...
crazyme Posted January 14, 2011 Share Posted January 14, 2011 В каком-то интервью его просили сказать что-нибудь по-арабски и он сказал, что когда он что-то пытается говорить по-арабски, то все начинают смеяться Мне кажется он знает арабский...ведь это родной язык его мамы, да? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lena Posted January 14, 2011 Share Posted January 14, 2011 А кстати, что значит Мика уйдет на задний план? Ну и что, это ж не а всегда! Все равно весь задний план будет греть мысль о том, что он есть, что то делает сейчас. В любой ветке все равно про Мику не забудешь не дадут.Про ДА- я не видела ее все посты, а особенно про Нео, но при мне она себя вела не так уж жутко. Про стареньких- мне как раз они не помогают, потому что я сама не их тех времен. Мне как рах старенькие по возрасту нравятся, то есть под сорок и выше. Как раз многие из них знают жизнь и не так категоричны, проявляют доброту и терпимость. То и значит. Он и так для меня "зазаднепланился", когда Палома упала... А если просто так болтать, не о Мике, то не дай бог, понравится... Я читала у кого-то здесь... есть девочки, которые уже Мику разлюбили , а приходят для общения. Я так не хочу. Я хочу, чтобы Мика был причиной,почему я здесь появляюсь. Везёт вам всем - вы по-английски понимаете Света, я не знаю языка. Понимаю какие-то слова и словосочетания или примерный смысл. Но раньше даже этого не было. Я была полностью на нуле . Мика -действительно большой стимул. Переводи тексты гуглем. Дели на предложения. Конечно, он многое коверкает. Но если предложения ещё делить на слова, то переводчик даёт варианты перевода. И тогда можно понять более правильно. Ещё у меня всегда под рукой толстенный словарь с кучей пояснений и синонимов. Реальная книга, не онлайн. вот ниже, как раз в тему: А я тут собралась Этюд В Багровых Тонах на английском читать по специальному методу http://readr.ru/arthur-conan-doyle-i-dr-angliyskiy-yazik-s-konan-doylem-etyud-v-bagrovih-tonah-ascii-ipa.html, тоже обещают эффективность, ну посмотрим. Буду стараться, по крайней мере, давно уже хотела это прочитать, а тут еще и в оригинале. Я так и делала. Предложение на английскоми и рядом на русском . Только в учебнике. Так точный перевод, а не литературный Мне такое обучение не очень подойдёт, потому, что произношение не знаю. Только если запоминать написание ) Меня ещё до Мики битлы вдохновили - тоже на курсы отходила(кстати где с помощью битловских песен инглиш преподносили), мне даже свидетельство выдали как одной из самых успешных учениц, но блин, как было непоймичего в голове - так и есть. Щас вот пытаюсь с помощью 25-го кадра и технологий скорочтения хоть что-то в свою головушку вбить. Компютер говорит что программа усваивается мною на 95%, но блин как дело до дела доходит, то выходит что ничегошеньки я не знаю и не понимаю( Ради Битлз я выучила счёт до десяти и алфавит)) в 6 классе))))На большее меня не хватило. Мика сильней на меня подействовал, раз я умудряюсь общаться с англоязычными без навыков) А разве 25 кадр существует? В это до сих пор верят?? Если обещают легко научить языку при этом не напрягая себя, то это вранье. Мне трудно с английским, потому что я лезу в "дебри" грамматики. И вообще забросила учебники и практически перестала переписываться с англоязычными, предпочтя более лёгкое общение-русскоязычных) Прямо с лета, с ожидания Мики) про катайский он где-то говорил... что он ниче не помнит из него ... что только сестры бегло говорят да, кстати ... арабский , пожалуй, должен тоже понимать ))) полиглот , мальчик!!! )) на мандаринском диалекте Сейчас почиталала о нём, это другое название официального. А я думала, не самый употребляемый) Ого, к тебе страшно приходить в гости! Такой опыт... Когда у него брали интервью на китайском с переводчиком, то пока говорили по китайски он сидел с весьма умным видом (по глазам просто читалось), было ощущение что он сам в основном все понял, и во время перевода только проверял. Обычно люди если не понимают, то сидят с более отсутствующими глазами и пялятся по сторонам. Он вообще любит с умным видом сидеть, мне так кажется) Скорей всего , он просто слушал речь, " музыку" языка. Мне кажется он знает арабский...ведь это родной язык его мамы, да? в семье-то они не разговаривают на арабском. Где-то что-то было написано, что дома сёстры на китайском поговаривают между собой. Видимо, для практики... Но Мика нет. Link to comment Share on other sites More sharing options...
crazyme Posted January 14, 2011 Share Posted January 14, 2011 То и значит. Он и так для меня "зазаднепланился", когда Палома упала... А если просто так болтать, не о Мике, то не дай бог, понравится... Я читала у кого-то здесь... есть девочки, которые уже Мику разлюбили , а приходят для общения. Я так не хочу. Я хочу, чтобы Мика был причиной,почему я здесь появляюсь. А я очень благодарна Мике и за то что у меня теперь есть пара-тройка новых друзей, разделяющих мои увлечения Наконец-то, наконец-то я встретила адекватных людей...а то раньше я показывала своим друзьям ролик на youtube с Микой, а они спрашивали -" ну и что"...а что можно на это возразить...мне, например, тоже многое не нравится из того, что им нравится...может они тоже думают, что у меня проблемы с головой Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lera Posted January 14, 2011 Share Posted January 14, 2011 А я очень благодарна Мике и за то что у меня теперь есть пара-тройка новых друзей, разделяющих мои увлечения Наконец-то, наконец-то я встретила адекватных людей...а то раньше я показывала своим друзьям ролик на youtube с Микой, а они спрашивали -" ну и что"...а что можно на это возразить...мне, например, тоже многое не нравится из того, что им нравится...может они тоже думают, что у меня проблемы с головой У меня в связи с Микой двоякое чувство. С одной стороны, мир стал какой-то более красочный, наполненный, эмоциональный. А с другой стороны, вдруг особенно остро осознался возраст. До этого как-то терпимо, а тут пришло понимание, что всё, тётка уже. До слёз обидно, никому не желаю таких переживаний (( Link to comment Share on other sites More sharing options...
vathorniel Posted January 14, 2011 Share Posted January 14, 2011 А я очень благодарна Мике и за то что у меня теперь есть пара-тройка новых друзей, разделяющих мои увлечения Наконец-то, наконец-то я встретила адекватных людей...а то раньше я показывала своим друзьям ролик на youtube с Микой, а они спрашивали -" ну и что"...а что можно на это возразить...мне, например, тоже многое не нравится из того, что им нравится...может они тоже думают, что у меня проблемы с головой у меня благодаря одному форуму уже пять лет как существует компания самых лучших подружек - да, сначала нас свело вместе конкретное общее увлечение, но потом оно отошло на задний план, а компания осталась. ничего плохого в этом не вижу, честно говоря) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts